出自「宣明论」
中焦痞塞,气逆上攻,心腹㽲痛,吐逆不利,不思饮食。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
荜澄茄半两、良姜二两、神曲(炒)、青皮(去白)、官桂(去皮)各一两、阿魏半两(醋面裹,煨熟)
将神曲放入热锅中,用文火炒至表面微黄、有香气逸出,取出放凉即可。
目的炒制能增强神曲的消食化积作用,同时缓和药性,减少对胃肠的刺激。
将青皮去除内部的白色内层(即去白),只保留外皮部分,洗净后切碎备用。
目的去白可缓和青皮的破气作用,使其行气而不伤正,更适合脾胃虚弱者。
将官桂刮去外层粗皮,保留内部紫红色部分,切碎或捣碎备用。
目的去皮可去除杂质和粗糙部分,使药效更纯净,同时减少对咽喉的刺激。
将阿魏用醋和面粉调成的糊包裹成团,放入火灰或热锅中煨至面糊焦黄、阿魏熟透,取出剥去面糊,研细备用。
目的醋面裹煨能降低阿魏的毒性,缓和其辛烈之性,同时增强其消积散痞、止痛的功效。
上为末,醋面糊为丸,如梧桐子大。每服二十丸,生姜汤送下,不拘时候。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
荜澄茄:辛,温。归脾、胃、肾、膀胱经。温中散寒,行气止痛。
青皮:苦、辛,温。归肝、胆、胃经。疏肝破气,消积化滞。