双金饮

出自「活幼心书」

双金饮

活幼心书 出处:《活幼心书》卷下

功效主治

原文

下痢赤白,昼夜频密,及泄泻经久。

译文

译文为 VIP会员内容 立即开通 →

方剂组成

原文

大罂粟壳(去蒂,锉碎,蜜水炒透,晒干)一两、大川芎(锉碎,酿醋炒透,候干)半两

现代用量转换
罂粟壳 一两 约30g (去蒂,锉碎,蜜水炒透,晒干) 川芎 半两 约15g (锉碎,酿醋炒透,候干)

炮制说明

罂粟壳 去蒂,锉碎,蜜水炒透,晒干

去除罂粟壳的蒂部,将其锉成碎块,用蜜水拌匀后炒透,再晒干即可。

目的蜜水炒制可缓和罂粟壳的收敛作用,减少毒性,并增强止泻、止痛的效果。

川芎 锉碎,酿醋炒透,候干

将川芎锉成碎块,用醋拌匀后炒透,待其干燥即可。

目的醋炒能增强川芎活血行气、止痛的功效,同时缓和其辛散之性,使其更适用于下痢腹痛。

用法用量

原文

上药再晒或焙,为末。每服一钱至二钱,空心用粳米清汤调下;或温蜜汤亦得。

译文

译文为 VIP会员内容 立即开通 →

方解

川芎:辛,温。归肝、胆、心包经。活血行气,祛风止痛。

罂粟壳:酸、涩,平;有毒。归肺、大肠、肾经。敛肺,涩肠,止痛。