出自「活幼心书」
五六岁以上小儿,头风苦痛,或一边作痛,及聤耳。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
绵川乌(汤浸润,略炮,去皮脐)、草乌(略炮,去皮)、川白芷、苍术(如上制)各一两
将绵川乌用热水浸泡至软,然后放入锅中用小火略炒,最后去除外皮和脐部(根茎的凹陷部分),切片备用。
目的汤浸润和略炮可以降低乌头的毒性,去皮脐能进一步减少毒性,使药性更温和安全。
将草乌放入锅中用小火略炒,然后去除外皮,切片备用。
目的略炮和去皮可以降低草乌的毒性,减少对胃肠的刺激,使药效更平稳。
将苍术用淘米水浸泡后,再放入锅中炒至微黄,去除外皮,切片备用。
目的苍术经米泔水制后能缓和燥性,增强健脾燥湿的作用,炒制可进一步降低刺激性。
上药锉,焙,为末,用生葱汁合面糊丸,如绿豆大。慢火焙干,晴晒亦好。每服三十丸至五十丸,或七十丸,食后、临卧用温清茶送下。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
白芷:辛,温。归肺、胃、大肠经。解表散寒,祛风止痛,宣通鼻窍,燥湿止带,消肿排脓。
川乌:辛、苦,热。归心、肝、肾、脾经。生川乌有大毒,制川乌有毒。祛风除湿,温经止痛。
苍术:辛、苦,温。归脾、胃、肝经。燥湿健脾,祛风散寒,明目。