出自「医学入门」
诸虚百损，气血不调，月水前后，结成癥瘕；或骨蒸发热，四肢无力。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
香附米十四两（分七分，一分同当归二两酒浸，一分同莪术二两童便浸，一分同牡丹皮、艾叶各一两米泔浸，一分同乌药二两米泔浸，一分同川芎、玄胡索各一两水浸，一分同三棱、柴胡各一两醋浸，一分同红花、乌梅各一两盐水浸。春三、夏二、秋七、冬十日，晒干）
将香附米分成七份，分别用以下方法浸泡：第一份加当归二两，用酒浸泡；第二份加莪术二两，用童便浸泡；第三份加牡丹皮、艾叶各一两，用米泔水浸泡；第四份加乌药二两，用米泔水浸泡；第五份加川芎、玄胡索各一两，用水浸泡；第六份加三棱、柴胡各一两，用醋浸泡；第七份加红花、乌梅各一两，用盐水浸泡。浸泡时间：春季三天，夏季两天，秋季七天，冬季十天。浸泡后取出晒干。
目的通过不同辅料浸泡，使香附分别吸收不同药性，增强其行气解郁、活血调经、止痛等功效，并缓和药性，减少副作用。
取香附为末，浸药水打糊为丸，如梧桐子大。每服八十丸，临卧酒送下。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
柴胡：辛、苦，微寒。归肝、胆、肺经。疏散退热，疏肝解郁，升举阳气。
牡丹皮：苦、辛，微寒。归心、肝、肾经。清热凉血，活血化瘀。
乌药：辛，温。归肺、脾、肾、膀胱经。行气止痛，温肾散寒。
香附：辛、微苦、微甘，平。归肝、脾、三焦经。疏肝解郁，理气宽中，调经止痛。
艾叶：辛、苦，温；有小毒。归肝、脾、肾经。温经止血，散寒止痛，调经，安胎；外用祛湿止痒。
川芎：辛，温。归肝、胆、心包经。活血行气，祛风止痛。
红花：辛，温。归心、肝经。活血通经，散瘀止痛。
莪术：辛、苦，温。归肝、脾经。破血行气，消积止痛。
三棱：辛、苦，平。归肝、脾经。破血行气，消积止痛。
当归：甘、辛，温。归肝、心、脾经。补血活血，调经止痛，润肠通便。
乌梅：酸、涩，平。归肝、脾、肺、大肠经。敛肺，涩肠，生津，安蛔。
