出自「外科精要」
痈疽。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
当归（酒洗）、白芷、大黄（生用）、黄连、黄柏、木鳖子（去壳）、皂角、汉椒、苦参、杏仁、露蜂房各一两、乳香、没药、血竭各三两、乱发（男子者）一两、黄丹（水飞细者，炒，晒）六两、麻油八两
将当归用黄酒快速淋洗或浸泡片刻，捞出沥干，晾至微干即可。
目的酒洗能增强当归活血通经的作用，同时缓和其滋腻之性，便于药效发挥。
取生大黄直接使用，无需炮制。
目的生大黄泻下攻积、清热泻火之力较强，用于痈疽可清热解毒、活血祛瘀。
将木鳖子外壳敲破，取出种仁，去除外壳，保留种仁备用。
目的去壳后便于有效成分煎出，且木鳖子种仁外用有消肿散结作用，壳无药用价值。
取健康成年男性的头发，洗净油垢，晒干备用。
目的传统认为男子头发入药可增强止血生肌之效，洗净后便于煎煮溶化。
将黄丹研细，加水研磨成混悬液，静置后取沉淀细粉，再炒干、晒干。
目的水飞可去除杂质，使粉末更细腻，炒晒后降低毒性，便于制成膏药。
上除乳、没、血竭，余入油煎焦，去滓入发溶化，下丹，将柳枝不住手搅，候软硬得中，入乳香等搅匀，即成膏。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
白芷：辛，温。归肺、胃、大肠经。解表散寒，祛风止痛，宣通鼻窍，燥湿止带，消肿排脓。
黄连：苦，寒。归心、脾、胃、肝、胆、大肠经。清热燥湿，泻火解毒。
黄柏：苦，寒。归肾、膀胱经。清热燥湿，泻火解毒，除骨蒸。
苦参：苦，寒。归心、肝、胃、大肠、膀胱经。清热燥湿，杀虫止痒，利尿。
大黄：苦，寒。归脾、胃、大肠、肝、心包经。泻下攻积，清热泻火，凉血解毒，止血，逐瘀通经，利湿退黄。
乳香：辛、苦，温。归心、肝、脾经。活血定痛，消肿生肌。
没药：辛、苦，平。归心、肝、脾经。散瘀定痛，消肿生肌。
血竭：甘、咸，平。归心、肝经。活血定痛，化瘀止血，生肌敛疮。
当归：甘、辛，温。归肝、心、脾经。补血活血，调经止痛，润肠通便。
蜂房：甘，平。归胃经。攻毒杀虫，祛风止痛。
①《外科精要》：痈疽焮肿热痛，饮食如常者。②《准绳·外科》：恶疮热盛焮痛，作渴烦躁。
感冒风寒，或伤生冷，或瘴疟，或疫疠。
痈疸感冒风寒，或伤生冷，或瘴疟，或疫疠。
甲疽。胬肉裹甲，脓血，疼痛不愈。
胃气不开，饮食不进。
①《外科精要》：一切痈疽。②《杏苑》：诸般肿毒，痈疽发背、发肩、发颐、发头，或项，或腰，或胁，或在手足，或妇人乳痈；及五种尸毒，即飞尸，游走皮肤，穿脏腑，每发刺痛，变作无常；遁尸，附骨入肉，攻作血脉，每发不可得，近见尸丧，闻衰哭便发；风尸，淫濯四肢，不知痛之所在，每发皆沉，得风雪便作；沉尸，缠骨结脏冲心胁，每发绞切，遇寒冷便作；注尸，举身沉重，精神错杂，常觉昏废，每节气至变辄成大恶。
