出自「中医妇科治疗学」
气虚白带，久下不止，面色苍白，四肢清冷，悸气短，小便频数，舌苔花白，沉微。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
党参五钱、莲米、芡实各三钱、茯神四钱、艾叶（炒焦）三钱、附片四钱、层故纸二钱、银杏三钱
将艾叶放入无油的锅中，用文火翻炒至表面焦黑色、内部焦黄色，并散发出焦香气，取出放凉即可。
目的炒焦后能增强温经止血的作用，同时缓和其辛散之性，更适合用于虚寒性出血或带下。
水煎，温服。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
艾叶：辛、苦，温；有小毒。归肝、脾、肾经。温经止血，散寒止痛，调经，安胎；外用祛湿止痒。
党参：甘，平。归脾、肺经。补脾益肺，养血生津。
芡实：甘、涩，平。归脾、肾经。益肾固精，补脾止泻，除湿止带。
月经先期，血瘀偏寒者。
转胞热盛。妊娠数月，小便短黄，继则不通，小腹胀痛，面色微黄，心烦不安，舌质微红，苔腻而黄，脉滑数。
带下色青，日久不愈，肝肾两虚，月经一般多退后，量少质薄，头晕，目眩耳鸣，时有盗汗，咽喉燥痛，腰膝酸软，大便干燥，苔薄质红，脉虚数。
妇女癥瘕兼寒，腹部胀硬疼痛，月经量少或停闭，面色灰暗，身体畏寒，少腹冷痛，喜热喜按，舌淡，间有浅蓝色，苔薄白，脉沉涩有力。
产后发热，头晕而痛，面红唇燥，手足心热，心烦口渴，喜当风凉，便燥溺短，甚则谵妄，舌红苔黄，脉数。
经行无定期，色较正常，血量少，性情急躁，时或抑郁不舒，心悸，怔忡，多梦，食少胸闷，舌质淡红，苔薄白，脉沉而弦数。
