出自「圣济总录」
瘰疬。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
斑蝥四十枚(去头翅足,用糯米炒色黄,去米用)、巴豆五枚(去皮心膜,研)槟榔一枚(锉)、蓬砂(研)一分、麝香(研)半钱、腻粉(研)一分
去除斑蝥的头、翅和足;将糯米放入锅中炒热,加入斑蝥同炒至糯米呈黄色,筛去糯米,只取斑蝥备用。
目的斑蝥有毒,去头翅足并炒制可降低毒性,缓和药性,减少对胃肠的刺激。
去除巴豆的外皮、种皮和心膜(胚芽),然后研磨成细末。
目的巴豆有大毒,去皮心膜可减毒,研末便于与其他药混合,增强药效。
将槟榔用锉刀或工具锉成粗末或小块。
目的锉碎后便于煎煮或与其他药混合,使有效成分更容易溶出。
将蓬砂(硼砂)研磨成细粉。
目的研末后便于与其他药均匀混合,利于服用和吸收。
将麝香研磨成细粉。
目的麝香为贵重芳香药,研末后便于混合,且能更好地发挥开窍通络作用。
将腻粉(轻粉)研磨成细粉。
目的研末后便于与其他药均匀混合,增强药效。
上为散,再同研匀。用鸡子清两枚,调和药末匀,倾药入壳中,湿纸糊合,勿令透气,入饭甑内蒸,候饭熟,取出药,晒干,细研如粉。虚人每服半钱匕,实人一钱匕,并用炒生姜酒调下。五更初服,至平明取下恶物,如觉小腹内痛,即时用苘实烧灰,入没药等分为散,茶调下一钱,引前药入大肠。其取下恶物如烂肉,是药效验。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
槟榔:苦、辛,温。归胃、大肠经。杀虫,消积,行气,利水,截疟。
斑蝥:辛,热;有大毒。归肝、胃、肾经。破血逐瘀,散结消癥,攻毒蚀疮。
麝香:辛,温。归心、脾经。开窍醒神,活血通经,消肿止痛。