出自「传家秘宝」
膈气,翻胃吐逆。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
母丁香七个、丁香一两、吴茱萸一两(先用醋浸后,汤洗七遍去涎,焙干,别捣为末,以醋半盏,于银石器内熬成膏)、硫黄一分(研)、胆矾一钱(与硫黄同研)、麝香一分、生姜自然汁一分
先用醋浸泡吴茱萸,然后用热水清洗七遍以去除涎液,再焙干,单独捣成细末。取半盏醋,在银器或石器内将吴茱萸末与醋一起慢火熬成膏状。
目的醋浸和汤洗可降低吴茱萸的毒性,缓和其辛热燥烈之性,熬膏后便于与其他药混合制成丸剂。
将硫黄研磨成细粉。
目的研细后便于与其他药粉均匀混合,利于吸收。
将胆矾与硫黄一同研磨成细粉。
目的同研可使两种药粉充分混合均匀,保证药效一致。
将丁香等为末,与硫黄、胆矾、麝香、姜汁和匀,入茱萸膏内,慢火熬成膏,豌豆大。每服五丸,生姜米饮送下;吐逆者,用盐、醋各少许化一丸服。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
生姜:辛,微温。归肺、脾、胃经。解表散寒,温中止呕,化痰止咳,解鱼蟹毒。
吴茱萸:辛、苦,热;有小毒。归肝、脾、胃、肾经。散寒止痛,降逆止呕,助阳止泻。
丁香:辛,温。归脾、胃、肾经。温中降逆,散寒止痛,温肾助阳。
麝香:辛,温。归心、脾经。开窍醒神,活血通经,消肿止痛。
胆矾:酸、辛,寒;有毒。归肝、胆经。涌吐痰涎,解毒收湿,祛腐蚀疮。
硫黄:酸,温;有毒。归肾、大肠经。外用解毒疗疮、杀虫止痒;内服补火助阳通便。