出自「新药转正」
痰热壅肺所致的咳嗽，咯痰，喘息，胸闷，苔黄或黄腻；慢性支气管炎急性发作见上述症状者。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
北葶苈子、麻黄（炙）、川贝母、苦杏仁、瓜蒌皮、石膏、黄芩、鱼腥草、旋覆花、赭石、白果、蛤蚧、桔梗、甘草
将麻黄用蜜水拌匀，闷润后炒至蜜被吸尽，不粘手为度。
目的蜜炙缓和麻黄发汗峻烈之性，增强润肺止咳作用。
上制成胶囊剂，每粒装0.35克。饭后服，每次4粒，一日3次；7天为一疗程或遵医嘱。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
麻黄：辛、微苦，温。归肺、膀胱经。发汗解表，宣肺平喘，利水消肿。
石膏：甘、辛，大寒。归肺、胃经。生用：清热泻火，除烦止渴；煅用：收湿，生肌，敛疮，止血。
黄芩：苦，寒。归肺、胆、脾、大肠、小肠经。清热燥湿，泻火解毒，止血，安胎。
鱼腥草：辛，微寒。归肺经。清热解毒，消痈排脓，利尿通淋。
旋覆花：苦、辛、咸，微温。归肺、脾、胃、大肠经。降气，消痰，行水，止呕。
川贝母：苦、甘，微寒。归肺、心经。清热润肺，化痰止咳，散结消痈。
瓜蒌：甘、微苦，寒。归肺、胃、大肠经。清热涤痰，宽胸散结，润燥滑肠。
桔梗：苦、辛，平。归肺经。宣肺，祛痰，利咽，排脓。
苦杏仁：苦，微温；有小毒。归肺、大肠经。降气止咳平喘，润肠通便。
葶苈子：辛、苦，大寒。归肺、膀胱经。泻肺平喘，行水消肿。
白果：甘、苦、涩，平；有毒。归肺、肾经。敛肺定喘，收涩止带，缩尿。
甘草：甘，平。归心、肺、脾、胃经。补脾益气，清热解毒，祛痰止咳，缓急止痛，调和诸药。
蛤蚧：咸，平。归肺、肾经。补肺益肾，纳气定喘，助阳益精。
心阴不足，胸痹心痛，心悸，失眠，五心烦热，舌红少苔，脉细数；冠心病、心绞痛见上述症候者。
消渴病阴虚燥热兼气虚血瘀证。症见口渴多饮，多食易饥，五心烦热，大便秘结，倦怠乏力，自汗等。
骨性关节炎属寒湿瘀阻证。症见关节疼痛，肿胀，功能障碍，遇寒加重，舌质暗淡或瘀斑。
跌打、扭、挫、搓、闪等引起的外伤性急性软组织损伤，症见患部肿胀，皮下瘀血青紫等。
阳气虚损，血失固摄，症见畏寒肢冷，腰酸乏力，尿清便溏，皮下紫斑，其色淡暗。亦可用于轻型原发性血小板减少性紫癜具上述证候者。
风热感冒、温病发热及上呼吸道感染、流感、腮腺炎等病毒感染疾患。
