出自「惠直堂方」
远年痰火，中风喘逆，癫痫谵语，惊悸怔忡，胃脘痛，噎膈，臌胀，气满，癃，疬，诸无名怪症。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
水中金一钱、滑石（研细，丹皮汤煮过）六两、粉甘草二钱、益智仁六钱、人参一两、木香（不见火）二钱、砂仁三钱、香附（童便制）一两、甘松四钱、莪术（煨）三钱、桔梗二钱、黄耆（蜜炙）二钱、山药二钱、茯神二钱五分、茯苓二钱五分、远志肉（净）一钱五分、牛黄五分、天竺黄三钱、麝香三分、朱砂（飞）二两
将滑石研磨成细粉，用丹皮煎煮的汤液浸泡并煮过，然后取出晾干备用。
目的丹皮汤煮滑石可增强清热凉血、利尿通淋的作用，同时缓和滑石的寒性，减少对胃肠的刺激。
木香不经过火炒或烘烤，直接生用，研磨成细粉备用。
目的木香生用可保留其芳香行气、止痛的功效，避免火制后挥发油损失，影响药效。
将香附用童便（健康男童的小便）浸泡，然后取出晾干或微炒，再研磨成粉。
目的童便制香附可增强其疏肝理气、调经止痛的作用，同时降低香附的燥性，使其药性更平和。
将莪术用湿纸包裹，放入火灰中煨至纸焦、药材表面微黄，取出切片或捣碎。
目的煨制可缓和莪术的破血行气之力，减少对胃肠的刺激，同时增强其消积止痛的效果。
将黄耆片与炼蜜拌匀，闷润后放入热锅中用文火炒至表面深黄色、不粘手，取出放凉。
目的蜜炙黄耆可增强补中益气、润肺止咳的作用，同时缓和药性，减少燥热。
去除远志的木质心（即远志肉），只保留皮部，清洗干净后晒干备用。
目的远志的木质心（远志骨）有令人烦闷的副作用，去除后可使药效更专注，增强安神益智的作用。
将朱砂研磨成细粉，加水搅拌后静置，取上层悬浮的细粉，沉淀后干燥，反复操作以去除杂质。
目的水飞法可去除朱砂中的重金属杂质，使粉末更细腻，降低毒性，增强安神定惊的效果。
上为细末，炼蜜为丸，重一钱，金箔七十张为衣。淡姜汤送下；小儿吐泻，惊疳，积滞，米汤调下；急慢惊风，肚腹痛，姜汤调下；危急痘症，灯心汤送下。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
砂仁：辛，温。归脾、胃、肾经。化湿开胃，温中止泻，理气安胎。
茯苓：甘、淡，平。归心、肺、脾、肾经。利水渗湿，健脾，宁心安神。
滑石：甘、淡，寒。归膀胱、肺、胃经。利尿通淋，清热解暑；外用祛湿敛疮。
木香：辛、苦，温。归脾、胃、大肠、三焦、胆经。行气止痛，健脾消食。
香附：辛、微苦、微甘，平。归肝、脾、三焦经。疏肝解郁，理气宽中，调经止痛。
甘松：辛、甘，温。归脾、胃经。理气止痛，开郁醒脾；外用祛湿消肿。
莪术：辛、苦，温。归肝、脾经。破血行气，消积止痛。
天竺黄：甘，寒。归心、肝经。清热豁痰，清心定惊。
桔梗：苦、辛，平。归肺经。宣肺，祛痰，利咽，排脓。
朱砂：甘，微寒；有毒。归心经。清心镇惊，安神，明目，解毒。
远志：苦、辛，温。归心、肾、肺经。安神益智，交通心肾，祛痰开窍，消散痈肿。
牛黄：苦，凉。归心、肝经。凉肝息风，清心豁痰，开窍醒神，清热解毒。
麝香：辛，温。归心、脾经。开窍醒神，活血通经，消肿止痛。
人参：甘、微苦，微温。归脾、肺、心、肾经。大补元气，复脉固脱，补脾益肺，生津养血，安神益智。
山药：甘，平。归脾、肺、肾经。益气养阴，补脾肺肾，涩精止带。
甘草：甘，平。归心、肺、脾、胃经。补脾益气，清热解毒，祛痰止咳，缓急止痛，调和诸药。
益智仁：辛，温。归脾、肾经。暖肾固精缩尿，温脾止泻摄唾。
