出自「准绳·疡医」
打扑伤损，动筋折骨，跌磕木石压伤，赤肿疼痛。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
芙蓉叶二两、紫金皮、独活、南星（生）白芷各五钱
取生南星，直接使用，无需炮制，但需注意生南星有毒，外用一般安全，内服需谨慎。
目的生南星外用有较强的消肿止痛、散结作用，用于跌打损伤肿痛。
上为末，加生采马兰菜、墨斗菜各一两，杵捣极烂，和末一处，用生葱汁、老酒和炒，暖敷。若打扑跌磕压伤，骨肉酸疼，有紫黑色未破皮肉者，加草乌、肉桂、良姜各三钱，研末，姜汁调，温贴；若紫黑色已退，除良姜、肉桂、草乌、姜汁，却以姜汁、茶清调，温贴之。若折骨出白者，加赤葛根皮、宝塔草各二两，捣烂和前药一处，又用肥皂十个（童便煮，去皮弦子膜），杵捣极烂，入生姜汁少许，生白面一两，砍烂和匀，人前药同杵捣匀，用芭蕉叶托，用前后正副夹，须仔细整顿其骨，紧缚着后，上下肿痛消，方可换药。肿痛未退，不可换药。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
白芷：辛，温。归肺、胃、大肠经。解表散寒，祛风止痛，宣通鼻窍，燥湿止带，消肿排脓。
独活：辛、苦，微温。归肾、膀胱经。祛风除湿，通痹止痛，解表。
