出自「圣济总录」
留饮宿食不消。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
肉豆蔻(去核)半两(面裹煨,剉)、半夏三分(与茱萸半两同用水一升,慢火煮干,只用半夏,焙干)、巴豆七枚(去皮心膜,研出油)
去除肉豆蔻的果核,用湿面团包裹,放入热灰中煨烤至面团焦黄,取出剥去面皮,趁热锉成粗末。
目的去核可去除非药用部位;面裹煨能吸油,降低滑肠副作用,增强温中固涩的作用。
将半夏与半两吴茱萸一同放入一升水中,用慢火煮至水干,挑出吴茱萸,只留半夏,再用火焙干。
目的与吴茱萸同煮可降低半夏的毒性,增强温中止呕的作用。
剥去巴豆的外壳,去掉内部的种皮和胚芽,只取仁,研碎后压榨去部分油分,取霜使用。
目的去皮心膜是为了去除非药用部位和毒性成分,研出油可降低其峻烈的泻下作用,减少刺激。
上为末,酒煮面糊为丸,如梧桐子大。每服三丸,食后茶、酒任下。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
豆蔻:辛,温。归肺、脾、胃经。化湿行气,温中止呕,开胃消食。
半夏:辛,温;有毒。归脾、胃、肺经。燥湿化痰,降逆止呕,消痞散结。
肉豆蔻:辛,温。归脾、胃、大肠经。温中行气,涩肠止泻。