出自「玉案」
胃虚作喘,脉气无力,抬肩撷项,喘而不休。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
麦门冬(去心)、人参各二钱、辽五味二十一个、麻黄五分、白术(土炒)、杏仁(去皮尖)、陈皮、葶苈子各一钱二分
去除麦门冬内部的木质心,只保留肉质部分,洗净备用。
目的去心可避免引起心烦,使药效更平和。
将白术与灶心土(或黄土)一同放入锅中,小火炒至表面微黄,筛去土,放凉。
目的土炒能增强白术健脾止泻的作用,缓和燥性。
将杏仁用温水浸泡后,去除外皮和尖端(胚芽),晒干备用。
目的去皮尖可降低毒性,避免引起咽喉不适。
加黑枣二个,水煎,食远服。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
麻黄:辛、微苦,温。归肺、膀胱经。发汗解表,宣肺平喘,利水消肿。
陈皮:苦、辛,温。归脾、肺经。理气健脾,燥湿化痰。
葶苈子:辛、苦,大寒。归肺、膀胱经。泻肺平喘,行水消肿。
人参:甘、微苦,微温。归脾、肺、心、肾经。大补元气,复脉固脱,补脾益肺,生津养血,安神益智。
白术:甘、苦,温。归脾、胃经。补气健脾,燥湿利水,止汗,安胎。