款冬煎

出自「千金」

款冬煎

千金 出处:《千金》卷十八

功效主治

原文

新久咳嗽。

译文

译文为 VIP会员内容 立即开通 →

方剂组成

原文

款冬花、干姜、紫菀各三两、五味子二两、芫花一两(熬令赤)

现代用量转换
款冬花 三两 约90g 干姜 三两 约90g 紫菀 三两 约90g 五味子 二两 约60g 芫花 一两 约30g (熬令赤)

用法用量

原文

上㕮咀。先以水一斗煮三味,取三升半,去滓,纳芫花、干姜末,加蜜三升,合投汤中令调,于铜器中微火煎令如糖。每服半枣许,每日三次。

译文

译文为 VIP会员内容 立即开通 →

方解

芫花:苦、辛,温;有毒。归肺、脾、肾经。渴水逐饮,祛痰止咳;外用杀虫疗疮。

干姜:辛,热。归脾、胃、肾、心、肺经。温中散寒,回阳通脉,温肺化饮。

紫菀:辛、苦,温。归肺经。润肺下气,化痰止咳。

款冬花:辛、微苦,温。归肺经。润肺下气,止咳化痰。

五味子:酸、甘,温。归肺、心、肾经。收敛固涩,益气生津,补肾宁心。