出自「杨氏家藏方」
小儿牙疳，牙龈肿痛，及退牙后久不生者。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
鲫鱼一枚（大者，去肠肚）、大枣十个（去核）、胆矾一钱（研细，入在枣内，却将枣入在鱼腹中）、龙骨一钱（别研）、脑子（别研）、麝香（别研）各半钱
选用大个的鲫鱼，去除内脏和鱼肠，清洗干净备用。
目的去除内脏可减少腥味和杂质，使药性更纯净，便于后续煅制。
将大枣洗净，用小刀或剪刀去除枣核，只保留枣肉。
目的去核可避免枣核的燥热之性，使药性更平和，同时便于填入胆矾。
取胆矾一钱（约3克），研磨成细粉，填入去核的大枣中，再将填好胆矾的大枣塞入鲫鱼腹内。
目的胆矾研细后更易与大枣融合，塞入鱼腹中煅制，可使药性相互渗透，增强收敛解毒的效果。
将龙骨单独研磨成极细的粉末。
目的龙骨质地坚硬，单独研细才能充分释放药效，便于外用敷于牙龈。
将脑子（冰片）单独研磨成极细的粉末。
目的冰片易挥发，单独研细可避免与其他药材混合时损失有效成分，外用能清热止痛、消肿生肌。
将麝香单独研磨成极细的粉末。
目的麝香气味芳香走窜，单独研细可保持其药性，外用能活血散结、消肿止痛。
上将前鲫鱼等三味，用纸裹三五重，盐泥固济，头上留一窍子，炭火内煅，青烟出为度，取出，用土罨一宿，去泥，入龙骨等三味一处为极细末。每食后，用温浆水漱口，以药少许敷牙龈患处，一日三次用之。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
龙骨：甘、涩，平。归心、肝、肾经。镇惊安神，平肝潜阳，收敛固涩。
麝香：辛，温。归心、脾经。开窍醒神，活血通经，消肿止痛。
大枣：甘，温。归脾、胃、心经。补中益气，养血安神。
胆矾：酸、辛，寒；有毒。归肝、胆经。涌吐痰涎，解毒收湿，祛腐蚀疮。
