出自「灵药秘方」
肿毒初起。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
番木鳖（净末）四两（用水泡透，去皮净，咀片，少用麻油，炒紫黄色，以透为度，研细）、川山甲一两（麻油炒透）、瓜儿血竭五钱（炙）、乳香三钱（去油净）、没药三钱（去油净）
取番木鳖，去除杂质，用清水浸泡至透，剥去外皮并洗净，切成薄片。锅中加少量麻油，放入药片炒至紫黄色、以炒透为度，取出放凉后研成细末。
目的番木鳖有大毒，水泡去皮可降低毒性，麻油炒制能进一步减毒并增强消肿止痛作用，研细便于内服或外用。
取川山甲（穿山甲鳞片），用麻油炒至表面微黄、酥脆，以炒透为度，取出放凉。
目的麻油炒制可使其质地酥脆，便于粉碎，同时增强活血通经、消肿排脓的功效。
取瓜儿血竭（血竭），用文火微烤或隔纸烘烤至表面软化，取出放凉。
目的炙后便于粉碎和入药，同时增强活血定痛、化瘀止血的作用。
取乳香，用文火炒至表面微熔、油分渗出，用吸油纸吸去多余油脂，至不粘手为度，放凉。
目的去油可减轻乳香对胃肠的刺激，同时增强活血止痛、消肿生肌的效果。
取没药，用文火炒至表面微熔、油分渗出，用吸油纸吸去多余油脂，至不粘手为度，放凉。
目的去油可减轻没药对胃肠的刺激，同时增强活血止痛、消肿生肌的效果。
上为细末，收固。每服三分至五分止。切不可多用，预嘱病者，倘晕麻发战，切勿惊疑，一时性过即安。若炼蜜为丸，可加六肾散，以乳、没、血竭为衣。服后麻战，饮热酒或生姜汤一钟即止。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
乳香：辛、苦，温。归心、肝、脾经。活血定痛，消肿生肌。
没药：辛、苦，平。归心、肝、脾经。散瘀定痛，消肿生肌。
血竭：甘、咸，平。归心、肝经。活血定痛，化瘀止血，生肌敛疮。
