治平汤

出自「会约」

治平汤

会约 出处:《会约》卷十三

功效主治

原文

一切疝气痛,上冲心,小便赤。

译文

译文为 VIP会员内容 立即开通 →

方剂组成

原文

当归一钱三分、白芍一钱、茯苓一钱、泽泻七分、猪苓八分、山栀七分、木香五分、苍术一钱、川楝子一钱、小茴六分、橘核七分(炒,研)、肉桂八分、陈皮七分、荔枝核一钱三分(烧焦,研)

现代用量转换
当归 一钱三分 约3.9g 白芍 一钱 约3g 茯苓 一钱 约3g 泽泻 七分 约2.1g 猪苓 八分 约2.4g 山栀 七分 约2.1g 木香 五分 约1.5g 苍术 一钱 约3g 川楝子 一钱 约3g 小茴 六分 约1.8g 橘核 七分 约2.1g (炒,研) 肉桂 八分 约2.4g 陈皮 七分 约2.1g 荔枝核 一钱三分 约3.9g (烧焦,研)

炮制说明

橘核 炒,研

将橘核放入无油的锅中,用小火翻炒至表面微黄、有香气逸出,取出放凉后研成细末备用。

目的炒制可以缓和橘核的寒性,增强理气散结止痛的作用;研末有助于药效成分溶出,便于吸收。

荔枝核 烧焦,研

将荔枝核放在火上烧至表面焦黑、内部微黄,待冷却后研成细末备用。

目的烧焦(炒炭)能增强收敛止痛、行气散寒的作用,尤其适用于疝气疼痛。

用法用量

原文

水煎服。

译文

译文为 VIP会员内容 立即开通 →

方解

苍术:辛、苦,温。归脾、胃、肝经。燥湿健脾,祛风散寒,明目。

茯苓:甘、淡,平。归心、肺、脾、肾经。利水渗湿,健脾,宁心安神。

猪苓:甘、淡,平。归肾、膀胱经。利水渗湿。

泽泻:甘、淡,寒。归肾、膀胱经。利水渗湿,泄热,化浊降脂。

肉桂:辛、甘,大热。归肾、脾、心、肝经。补火助阳,散寒止痛,温通经脉,引火归元。

陈皮:苦、辛,温。归脾、肺经。理气健脾,燥湿化痰。

木香:辛、苦,温。归脾、胃、大肠、三焦、胆经。行气止痛,健脾消食。

川楝子:苦,寒;有小毒。归肝、小肠、膀胱经。疏肝泄热,行气止痛,杀虫。

荔枝核:甘、微苦,温。归肝、肾经。行气散结,祛寒止痛。

当归:甘、辛,温。归肝、心、脾经。补血活血,调经止痛,润肠通便。

白芍:苦、酸,微寒。归肝、脾经。养血调经,敛阴止汗,柔肝止痛,平抑肝阳。