出自「种福堂方」
肠风下血。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
当归身一两、怀生地一两（竹刀切片，烘脆）、萸肉一两、真阿胶一两（将石膏二两研碎，和炒成珠，去石膏不用，候冷，研为细末）、棉子仁一斤（燎去外面花衣，然后入锅内炒至逐粒暴开，并至焦黑存性）、真柿霜（即柿饼上白霜也，不可经火，俟诸药研末后，方和入）
用竹刀将怀生地切成薄片，然后放入烘箱或小火烘烤至干脆，注意不要烤焦。
目的竹刀切片避免铁器影响药性，烘脆后便于后续研末和煎煮，同时增强止血作用。
取石膏二两研碎，与真阿胶一同放入锅中炒至阿胶膨胀成珠状，筛去石膏，待冷却后研成细末。
目的与石膏同炒可去除阿胶的腥腻之性，炒成珠后更易研末，且能增强止血效果，去石膏避免药性过寒。
先用火燎去棉子仁外面的花衣（绒毛），然后放入锅中炒至每粒都爆开，继续炒至焦黑但保留药性（存性）。
目的燎去花衣减少杂质和刺激性，炒至焦黑存性能增强收敛止血、涩肠止泻的作用。
取柿饼表面的白色霜状物，不可加热，待其他药物研成细末后，再混合拌匀。
目的柿霜性凉，不可经火以免破坏有效成分，后入可保留其清热润肺、止血的功效。
上药逐味炒焦如墨色，又各要存性，共研为细末，和入柿霜拌匀。每日空心服药末四钱，白滚汤一饭碗冲和，将箸调末，即半浮半沉，连汤饮下。若下血太甚，临晚再服三钱，俟粪色变黑，血渐止矣。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
石膏：甘、辛，大寒。归肺、胃经。生用：清热泻火，除烦止渴；煅用：收湿，生肌，敛疮，止血。
当归：甘、辛，温。归肝、心、脾经。补血活血，调经止痛，润肠通便。
阿胶：甘，平。归肺、肝、肾经。补血，止血，滋阴润燥。
