椒矾汤

出自「圣济总录」

椒矾汤

圣济总录 出处:《圣济总录》卷八十四

功效主治

原文

脚气。兼治肠风,瘾疹,眼昏,鼻衄,耳聋等疾。

译文

译文为 VIP会员内容 立即开通 →

方剂组成

原文

蜀椒、白矾(碎)各三两、葱白一握(并须洗净)、大豆五升(拣净)、盐生姜(切)各二两

现代用量转换
蜀椒 三两 约90g 白矾 三两 约90g (碎) 葱白 一握 (并须洗净) 大豆 五升 (拣净) 盐 二两 约60g 生姜 二两 约60g (切)

炮制说明

白矾 碎

将白矾敲碎成小块或粗末,便于煎煮时有效成分溶出。

目的碎后增大接触面积,利于药效煎出。

葱白 并须洗净

取葱白连同根须部分,用清水洗净泥沙,备用。

目的洗净去除杂质,保留须根以增强通阳散寒作用。

大豆 拣净

将大豆中的杂质、坏豆挑拣干净,备用。

目的去除杂质,保证药液纯净。

生姜 切

将生姜洗净后切成薄片或小块,便于煎煮。

目的切片后有效成分更易煎出。

用法用量

原文

上纳釜中,以浆水三斗,煮至二斗五升,用新瓦瓮子一口,可容五斗者。用板子阔三寸,于瓮子近底横着之。将煎得汁去滓,乘热投入中,候冷暖得所,即入脚踏瓮中板上蘸脚,频频以汤从肝面淋之,其汤只可离脚面三二寸,不可过脚踝。或汤冷,即依前纳釜中,入前药滓,煎三四沸后,去滓,依前法蘸之。其滓只可重煎三四度,若有汗出甚者乃止。得汗后,须衣被盖覆,候定吃姜汤茶一碗。

译文

译文为 VIP会员内容 立即开通 →

方解

生姜:辛,微温。归肺、脾、胃经。解表散寒,温中止呕,化痰止咳,解鱼蟹毒。

葱白:辛,温。归肺、胃经。发汗解表,散寒通阳。

白矾:酸、涩,寒。归肺、脾、肝、大肠经。外用解毒杀虫,燥湿止痒;内服止血止泻,祛除风痰。