金华散

出自「幼幼新书」

金华散

幼幼新书 出处:《幼幼新书》卷八引《凤髓经》

功效主治

原文

小儿一切惊风,积实潮热。

译文

译文为 VIP会员内容 立即开通 →

方剂组成

原文

郁金(皂角水煮)、天竺黄各一钱、牙消(煅)、甘草(炒)各一分、朱砂一钱半

现代用量转换
郁金 一钱 约3g (皂角水煮) 天竺黄 一钱 约3g 牙消 一分 约0.3g (煅) 甘草 一分 约0.3g (炒) 朱砂 一钱半 约4.5g

炮制说明

郁金 皂角水煮

将郁金与皂角一同放入水中煮沸,煮至郁金变软后捞出,去除皂角,晾干备用。

目的皂角水煮可增强郁金行气解郁、清心凉血的作用,同时缓和其药性,更适合小儿使用。

牙消 煅

将牙消(芒硝)放入耐火容器中,用武火煅烧至通红,取出放凉,研成细粉。

目的煅后牙消的泻下作用减弱,更侧重于清热消肿、软坚散结,减少对胃肠的刺激。

甘草 炒

将甘草放入热锅中,用文火翻炒至表面微黄,取出放凉。

目的炒甘草可增强健脾和胃、缓和药性的作用,减少生甘草的凉性,更适合小儿服用。

用法用量

原文

上为细末。每服半钱或一字,薄荷蜜水调下。

译文

译文为 VIP会员内容 立即开通 →

方解

郁金:辛、苦,寒;归肝、胆、心、肺经。活血止痛,行气解郁,清心凉血,利胆退黄。

天竺黄:甘,寒。归心、肝经。清热豁痰,清心定惊。

朱砂:甘,微寒;有毒。归心经。清心镇惊,安神,明目,解毒。

甘草:甘,平。归心、肺、脾、胃经。补脾益气,清热解毒,祛痰止咳,缓急止痛,调和诸药。