出自「辨证录」
脾痨，胸前饱闷，食不消化，吐痰不已，时时溏泻，肚痛腹胀，空则雷鸣，唇口焦干，毛发干耸，面色黄黑，微微短气，怯难接续，便如黑汁，痰似绿脓。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
山药、芡实各等分（约各四斤）、万年青四大片
各炒，磨为细末。入白糖一斤，滚水调服。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
山药：甘，平。归脾、肺、肾经。益气养阴，补脾肺肾，涩精止带。
芡实：甘、涩，平。归脾、肾经。益肾固精，补脾止泻，除湿止带。
疝气，湿热交攻，睾丸作痛。
素常贪色，加之行疫劳瘁，伤骨动火，复又行房鼓勇大战，遂至两足痿弱，立则腿颤，行则膝痛，卧床不起，然颇能健饭易消。
冬月伤寒，邪在阳明、少阳，身热二日即有如疟之状者。
胆虚风袭，心颤神慑，如处孤垒，而四面受敌，达旦不能寐，目眵眵无所见，耳聩聩无所闻，欲少闭睫而不可得。
心痨而传之肺，咳嗽吐痰，气逆作喘，卧倒更甚，鼻口干燥，不闻香臭，时偶有闻，即芬郁之味，尽是朽腐之气，恶心欲吐，肌肤枯燥，时作疼痛，肺管之内，恍似虫行，干皮细起，状如麸片。
冬月伤寒至十日，恶寒呕吐。
