出自「妇人良方」
妇人禀受气虚,胎脏虚损,子宫冷惫,血寒固冷,难成子息;男子精气不固,阳事衰弱,白浊梦泄;妇人血虚带下,肌瘦寒热;男女诸虚百损,客热盗汗,气短乏力,面无颜色,饮食少味。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
当归、桂心、龙齿、乌药(真天台者佳)、益智、杜仲、石菖蒲、吴茱萸各一两半、茯神、川牛膝、秦艽、细辛、苦桔梗、半夏、防风、白芍药各三分、干姜一两(半生半炒)、附子一只(重八钱者,脐心作一窍,如皂子大,入朱砂一钱重,湿面裹煨)、川椒二两(汤浸半日,焙)、牡蛎一大片(要取漳、泉二州者,却用学堂童子小便浸四十九日,五日一换,取出用硫黄末一两,米醋涂遍,却用皮纸裹,又用米醋浸令纸湿,盐泥厚固济,干,用炭五斤煅,每遇合药入二两,余者留后次合药用)
选用浙江天台山产的乌药,品质最佳,洗净切片备用。
目的天台乌药气味纯正,行气散寒效果更佳。
取干姜一半生用,另一半放入热锅中炒至表面微焦,放凉后混合。
目的半生半炒可兼顾温中散寒与缓和药性,避免过于燥烈。
选用约24克重的附子,在附子中心挖一个皂角子大小的孔,填入3克朱砂,然后用湿面团包裹,放入火中煨熟,取出后去掉面团,将附子和朱砂分别研成细末。
目的湿面裹煨可降低附子毒性,朱砂安神,两者结合增强温阳安神功效。
将川椒用开水浸泡半天,捞出后烘干或焙干。
目的汤浸可减轻川椒的辛辣燥烈之性,焙干便于保存和粉碎。
选用福建漳州、泉州产的牡蛎,用童子小便浸泡49天,每5天换一次小便。取出后,用30克硫黄粉末和米醋调匀涂遍牡蛎表面,再用皮纸包裹,用米醋浸湿纸,外面用盐泥厚厚封固,晾干后,用5斤炭火煅烧。每次配药取60克,剩余留作下次使用。
目的童子小便浸可滋阴降火,硫黄醋涂并煅烧可增强牡蛎固涩收敛、软坚散结的作用,同时降低腥味。
上为细末,取附子纳朱砂别研为细末,糯米糊为丸,如梧桐子大。每服三十丸至一百丸,空心淡醋、温酒、盐汤皆可送下,一日二服。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
防风:辛、甘,微温。归膀胱、肝、脾经。祛风解表,胜湿止痛,止痉。
细辛:辛,温。归心、肺、肾经。解表散寒,祛风止痛,通窍,温肺化饮。
秦艽:辛、苦,平。归胃、肝、胆经。祛风湿,清湿热,舒筋络,止痹痛,退虚热。
附子:辛、甘,大热;有毒。归心、肾、脾经。回阳救逆,补火助阳,散寒止痛。
干姜:辛,热。归脾、胃、肾、心、肺经。温中散寒,回阳通脉,温肺化饮。
吴茱萸:辛、苦,热;有小毒。归肝、脾、胃、肾经。散寒止痛,降逆止呕,助阳止泻。
乌药:辛,温。归肺、脾、肾、膀胱经。行气止痛,温肾散寒。
牛膝:苦、甘、酸,平。归肝、肾经。逐瘀通经,补肝肾,强筋骨,利尿通淋,引血下行。
半夏:辛,温;有毒。归脾、胃、肺经。燥湿化痰,降逆止呕,消痞散结。
桔梗:苦、辛,平。归肺经。宣肺,祛痰,利咽,排脓。
朱砂:甘,微寒;有毒。归心经。清心镇惊,安神,明目,解毒。
牡蛎:咸,微寒。归肝、胆、肾经。潜阳补阴,重镇安神,软坚散结,收敛固涩,制酸止痛。
石菖蒲:辛、苦,温。归心、胃经。开窍豁痰,醒神益智,化湿和胃。
杜仲:甘,温。归肝、肾经。补肝肾,强筋骨,安胎。
当归:甘、辛,温。归肝、心、脾经。补血活血,调经止痛,润肠通便。
白芍:苦、酸,微寒。归肝、脾经。养血调经,敛阴止汗,柔肝止痛,平抑肝阳。
硫黄:酸,温;有毒。归肾、大肠经。外用解毒疗疮、杀虫止痒;内服补火助阳通便。
血风攻透,肢体疼痛,或觉瘙痒,或觉麻痹,作寒作热,饮食减味。
妇人所禀气血不足,不耐寒暑,易感疾伤,月水不调,久而心虚,状若心劳,四肢易倦,筋骨少力,盗汗易惊,或时不宁,五心烦热,肌肤不长,间作头昏,饮食无味,胸膈不利,或产前、产后受病。
妇人产后用力太过,产门恶出。
乳痈已溃。
一切风邪头痛,夹脑风气,痰涎壅盛,呕逆恶心,口吐清水,暗风眩晕,眼见黑花,牙关紧急,口眼唇斜,面目瞤动,头项拘急,肩背引痛,耳痒目昏,四肢麻木;及洗头浴出暴感风邪,头目昏痛,两太阳穴痛,远年头风,乍愈乍发,服他药无效者。
(1)《妇人良方》:风秘。(2)《得效》:虚人、老人风秘,不可服大黄者。