续断丸

出自「圣惠」

续断丸

圣惠 出处:《圣惠》卷七十三

功效主治

原文

妇人带下五色,久不止,脐腹疠痛。

译文

译文为 VIP会员内容 立即开通 →

方剂组成

原文

续断三分、丹参三分、当归二分(剉,微炒)、白芷半两、艾叶三分(微炒)、阿胶三分(捣碎,炒令黄燥)、桑寄生三分、马蔺花半两

现代用量转换
续断 三分 约0.9g 丹参 三分 约0.9g 当归 二分 约0.6g (剉,微炒) 白芷 半两 约15g 艾叶 三分 约0.9g (微炒) 阿胶 三分 约0.9g (捣碎,炒令黄燥) 桑寄生 三分 约0.9g 马蔺花 半两 约15g

炮制说明

当归 剉,微炒

将当归切碎,用小火微炒至表面微黄,取出放凉。

目的微炒可缓和当归的滑肠作用,并增强活血调经的效果。

艾叶 微炒

将艾叶用小火微炒至表面微黄,取出放凉。

目的微炒可减少艾叶的燥性,并增强温经止血的作用。

阿胶 捣碎,炒令黄燥

将阿胶捣成小块,用小火炒至表面焦黄、质地干燥,取出放凉。

目的炒黄燥可降低阿胶的滋腻性,增强止血效果,并便于粉碎入药。

用法用量

原文

上为末,以醋浸蒸饼为丸,如梧桐子大。每服三十丸,食前温酒送下。

译文

译文为 VIP会员内容 立即开通 →

方解

白芷:辛,温。归肺、胃、大肠经。解表散寒,祛风止痛,宣通鼻窍,燥湿止带,消肿排脓。

桑寄生:苦、甘,平。归肝、肾经。祛风湿,补肝肾,强筋骨,安胎元。

艾叶:辛、苦,温;有小毒。归肝、脾、肾经。温经止血,散寒止痛,调经,安胎;外用祛湿止痒。

丹参:苦,微寒。归心、肝经。活血祛瘀,通经止痛,清心除烦,凉血消痈。

续断:苦、辛,微温。归肝、肾经。补肝肾,强筋骨,续折伤,止崩漏。

当归:甘、辛,温。归肝、心、脾经。补血活血,调经止痛,润肠通便。

阿胶:甘,平。归肺、肝、肾经。补血,止血,滋阴润燥。