出自「寿世保元」
跌伤骨折。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
木鳖一个(新瓦上焙干)、巴豆一个(去壳)、半夏一个(生用)、乳香五分、没药五分、自然铜(火煅七次,水淬七次)用些须
将木鳖放在新的瓦片上,用小火慢慢烘烤至干燥,取出放凉备用。
目的焙干可以降低毒性,并使药材易于粉碎,便于入药。
去除巴豆的外壳,只取里面的种仁使用。
目的巴豆外壳有刺激性,去壳后能减少副作用,便于控制药效。
直接使用未经炮制的生半夏,洗净后切片或捣碎。
目的生半夏毒性较强,外用或特定内服时取其强烈的化痰散结作用。
将自然铜放入火中烧红,迅速浸入水中冷却,重复此操作七次,最后取出晾干。
目的火煅水淬能使自然铜质地酥脆,易于粉碎,并增强其散瘀止痛、接骨续筋的作用。
上为细末。每服一厘,好酒送下。不可多用。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
乳香:辛、苦,温。归心、肝、脾经。活血定痛,消肿生肌。
没药:辛、苦,平。归心、肝、脾经。散瘀定痛,消肿生肌。
自然铜:辛,平。归肝经。散瘀止痛,续筋接骨。
半夏:辛,温;有毒。归脾、胃、肺经。燥湿化痰,降逆止呕,消痞散结。