当归丸

出自「千金」

当归丸

千金 出处:《千金》卷四

功效主治

原文

女人脐下癥结刺痛,如虫所啮,及如锥刀所刺,或赤白带下十二疾,腰背疼痛,月水或在月前,或在月后。

译文

译文为 VIP会员内容 立即开通 →

方剂组成

原文

当归、葶苈、附子、吴茱萸、大黄各二两、黄芩、桂心、干姜、牡丹、芎䓖各一两半、细辛、秦椒、柴胡、厚朴各一两六铢、牡蒙(一方无)、甘草各一两、虻虫、水蛭各五十个

现代用量转换
当归 二两 约60g 葶苈 二两 约60g 附子 二两 约60g 吴茱萸 二两 约60g 大黄 二两 约60g 黄芩 一两半 约45g 桂心 一两半 约45g 干姜 一两半 约45g 牡丹 一两半 约45g 芎䓖 一两半 约45g 细辛 一两六铢 约31.5g 秦椒 一两六铢 约31.5g 柴胡 一两六铢 约31.5g 厚朴 一两六铢 约31.5g 牡蒙 一两 约30g 甘草 一两 约30g 虻虫 五十个 水蛭 五十个

用法用量

原文

上为末,炼蜜为丸,如梧桐子大。每服十五丸,空心以酒送下,一日二次。

译文

译文为 VIP会员内容 立即开通 →

方解

细辛:辛,温。归心、肺、肾经。解表散寒,祛风止痛,通窍,温肺化饮。

柴胡:辛、苦,微寒。归肝、胆、肺经。疏散退热,疏肝解郁,升举阳气。

黄芩:苦,寒。归肺、胆、脾、大肠、小肠经。清热燥湿,泻火解毒,止血,安胎。

大黄:苦,寒。归脾、胃、大肠、肝、心包经。泻下攻积,清热泻火,凉血解毒,止血,逐瘀通经,利湿退黄。

厚朴:苦、辛,温。归脾、胃、肺、大肠经。燥湿,行气,消积,消痰平喘。

附子:辛、甘,大热;有毒。归心、肾、脾经。回阳救逆,补火助阳,散寒止痛。

干姜:辛,热。归脾、胃、肾、心、肺经。温中散寒,回阳通脉,温肺化饮。

吴茱萸:辛、苦,热;有小毒。归肝、脾、胃、肾经。散寒止痛,降逆止呕,助阳止泻。

水蛭:咸、苦,平;有小毒。归肝经。破血通经,逐瘀消癥。

虻虫:苦,微寒;有小毒。归肝经。破血逐瘀,消癥散积。

甘草:甘,平。归心、肺、脾、胃经。补脾益气,清热解毒,祛痰止咳,缓急止痛,调和诸药。

当归:甘、辛,温。归肝、心、脾经。补血活血,调经止痛,润肠通便。