牛黄益金散

出自「景岳全书」

牛黄益金散

景岳全书 出处:《景岳全书》卷六十

功效主治

原文

虚火炎上伤肺,咽喉生疮破烂。

译文

译文为 VIP会员内容 立即开通 →

方剂组成

原文

黄柏(为末,用蜜丸,炙数次,以熟为度,另研为极细末)、白僵蚕(净)、白硼砂各钱半、牛黄三分

现代用量转换
黄柏 钱半 约4.5g (为末,用蜜丸,炙数次,以熟为度,另研为极细末) 白僵蚕 钱半 约4.5g (净) 白硼砂 钱半 约4.5g 牛黄 三分 约0.9g

炮制说明

黄柏 为末,用蜜丸,炙数次,以熟为度,另研为极细末

将黄柏研磨成粉末,用蜂蜜制成丸状,反复炙烤数次至熟透,再单独研磨成极细的粉末。

目的蜜炙可缓和黄柏的苦寒之性,增强润燥作用,炙熟后便于外用或含化,减少对咽喉的刺激。

白僵蚕 净

去除白僵蚕的杂质,清洗干净。

目的净制以去除杂质,保证药效纯净。

用法用量

原文

上为末,用蜜调如稀糊,涂敷患处;或为丸如龙眼大,含化咽之。

译文

译文为 VIP会员内容 立即开通 →

方解

黄柏:苦,寒。归肾、膀胱经。清热燥湿,泻火解毒,除骨蒸。

牛黄:苦,凉。归心、肝经。凉肝息风,清心豁痰,开窍醒神,清热解毒。

僵蚕:咸、辛,平。归肝、肺、胃经。息风止痉,祛风止痛,化痰散结。

硼砂:甘、咸,凉。归肺、胃经。外用清热解毒,内服清肺化痰。