除泡散

出自「种痘新书」

除泡散

种痘新书 出处:《种痘新书》卷三

功效主治

原文

痘有水泡者,或痘有湿烂流水出。

译文

译文为 VIP会员内容 立即开通 →

方剂组成

原文

滑石(飞过)四两、白术、白芷各一两

现代用量转换
滑石 四两 约120g (飞过) 白术 一两 约30g 白芷 一两 约30g

炮制说明

滑石 飞过

将滑石研磨成细粉,加水搅拌,静置后取上层悬浮液,沉淀后倒掉水,晾干即得极细粉末

目的水飞法可使滑石粉末更细腻,便于外用附着,同时去除杂质,增强清热收湿作用

用法用量

原文

上为末。以银针挑破其痘,令去清水,将此末捻之,内服实浆散。

译文

译文为 VIP会员内容 立即开通 →

方解

白芷:辛,温。归肺、胃、大肠经。解表散寒,祛风止痛,宣通鼻窍,燥湿止带,消肿排脓。

滑石:甘、淡,寒。归膀胱、肺、胃经。利尿通淋,清热解暑;外用祛湿敛疮。

白术:甘、苦,温。归脾、胃经。补气健脾,燥湿利水,止汗,安胎。