出自「外科正宗」
痈疽诸毒，疮肿已成未成之间，外不恶寒，内无便秘，红赤高肿，有头焮痛。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
防风、川芎、当归、黄芩、白芍、天花粉、金银花、甘草各五分、连翘、红花、柴胡、苍术、陈皮、黄耆、角刺各一钱
上以水二茶钟，煎八分。食远服。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
防风：辛、甘，微温。归膀胱、肝、脾经。祛风解表，胜湿止痛，止痉。
柴胡：辛、苦，微寒。归肝、胆、肺经。疏散退热，疏肝解郁，升举阳气。
天花粉：甘、微苦，微寒。归肺、胃经。清热泻火，生津止渴，消肿排脓。
黄芩：苦，寒。归肺、胆、脾、大肠、小肠经。清热燥湿，泻火解毒，止血，安胎。
金银花：甘，寒。归肺、心、胃经。清热解毒，疏散风热。
连翘：苦，微寒。归肺、心、小肠经。清热解毒，消肿散结，疏散风热。
苍术：辛、苦，温。归脾、胃、肝经。燥湿健脾，祛风散寒，明目。
陈皮：苦、辛，温。归脾、肺经。理气健脾，燥湿化痰。
川芎：辛，温。归肝、胆、心包经。活血行气，祛风止痛。
红花：辛，温。归心、肝经。活血通经，散瘀止痛。
甘草：甘，平。归心、肺、脾、胃经。补脾益气，清热解毒，祛痰止咳，缓急止痛，调和诸药。
当归：甘、辛，温。归肝、心、脾经。补血活血，调经止痛，润肠通便。
白芍：苦、酸，微寒。归肝、脾经。养血调经，敛阴止汗，柔肝止痛，平抑肝阳。
偏坠，一名木肾，不疼不痒，渐渐而大，最为顽疾，有妨行动，多致不便；诸疝，不常举发者；及精寒血冷，久无嗣息。
风寒暑湿相伤，以致骨节疼痛，筋挛不能步履，或麻木湿痹。
丹毒，身体发热，面红气急，啼叫惊搐。
三焦火甚，致生火丹，作痒或作痛，延及遍身。
咽喉疼痛，牙龈肿痛，口舌生疮，舌肿木硬，重舌，小儿鹅口白斑。①《外科正宗》：咽喉口齿新久肿痛，及久嗽痰火咽哑作痛。②《外科大成》：舌胀痰包，重舌木舌。③《金鉴》：口疮，白点满口。④《药奁启秘》：小儿鹅口白斑，肿连咽喉，及一切喉痛，乳蛾。
夏月受暑，头目昏晕，或不省人事，或患痧腹痛。
