出自「得效」
乳母酒曲无度,或夏月热烦,热乳与儿,或乳母多食五辛,小儿肺经受热所致之龟胸,胸高胀满,其状如龟。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
川大黄三分(焙)、天门冬(去心,焙)、杏仁(去皮,炒)、百合、木通、桑白皮(炒)、甜葶苈(纸上炒)、烂石膏各半两
将川大黄放入锅中,用小火烘烤至表面微黄、质地酥脆,取出放凉即可。
目的焙制能缓和泻下作用,减少对胃肠的刺激,同时便于粉碎和保存。
先去除天门冬的木质心(中心硬梗),再放入锅中用小火烘烤至干燥,取出放凉。
目的去心可避免引起心烦不适,焙制能增强润肺养阴效果,并利于保存。
将杏仁用温水浸泡后搓去外皮,再放入热锅中用小火翻炒至微黄、有香气,取出放凉。
目的去皮可减轻毒性,炒制能缓和降气止咳作用,并减少对胃肠的刺激。
将桑白皮放入热锅中,用小火翻炒至表面微黄、有焦香,取出放凉。
目的炒制能缓和寒性,增强泻肺平喘作用,并减少对胃肠的刺激。
将甜葶苈放在干净的纸上,置于热锅上隔纸用小火翻炒至微黄、有香气,取出放凉。
目的纸上炒可避免直接受热过度,缓和泻肺逐水作用,减少对胃肠的刺激。
上为末,炼蜜为丸,如绿豆大。每服五丸,食后、临卧熟水化下。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
石膏:甘、辛,大寒。归肺、胃经。生用:清热泻火,除烦止渴;煅用:收湿,生肌,敛疮,止血。
大黄:苦,寒。归脾、胃、大肠、肝、心包经。泻下攻积,清热泻火,凉血解毒,止血,逐瘀通经,利湿退黄。
木通:苦,寒。归心、小肠、膀胱经。利尿通淋,清心除烦,通经下乳。
桑白皮:甘,寒。归肺经。泻肺平喘,利水消肿。
百合:甘,微寒。归心、肺经。养阴润肺,清心安神。