出自「秘传眼科龙木论」
玉翳浮满外障。因毒风上冲入脑，积热在于肝膈之间，致令眼内有翳如玉色相似，遮满瞳仁。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
石决明、大黄、细辛、黄芩、车前子各一两、防风二两、芍药一两半
上为末。每服一钱，以水一盏，煎至五分，食后去滓温服。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
防风：辛、甘，微温。归膀胱、肝、脾经。祛风解表，胜湿止痛，止痉。
细辛：辛，温。归心、肺、肾经。解表散寒，祛风止痛，通窍，温肺化饮。
黄芩：苦，寒。归肺、胆、脾、大肠、小肠经。清热燥湿，泻火解毒，止血，安胎。
大黄：苦，寒。归脾、胃、大肠、肝、心包经。泻下攻积，清热泻火，凉血解毒，止血，逐瘀通经，利湿退黄。
车前子：甘，寒。归肝、肾、肺、小肠经。清热利尿通淋，渗湿止泻，明目，祛痰。
石决明：咸，寒。归肝经。平肝潜阳，清肝明目。
因他病后生翳外障，初患之时，或即赤烂潮生，翳目侵睛，盖定瞳仁，即无所见；翳心若不赤黄，犹见光明。
惊振内障。初患之时，忽因五脏虚劳受疾，亦由肝气不足，热毒冲入脑中，或因打筑，脑中恶血流下，渐入眼内，后经二三年间变成白翳，一如内障形状。
眼痒极难忍，外障。
小儿疳眼外障。
黑风内障。眼初患之时，头旋额角偏痛，连眼睑骨及鼻颊骨时时亦痛，兼眼内痛涩，有黑花来往，先从一眼患，以后相牵俱损。多因肾脏虚劳，房室不节所致。
①《秘传眼科龙木论》：偃月翳内障。初患之时，惟有头旋额角骨痛，亦因肝肾俱劳，脑风积热，致使生翳如偃月之状。②《眼科全书》：浮翳内障，不痒不痛，临光无神，翳如银色，瞳睛赤色，阴看略大，阳看略少。
