出自「玉案」
骨髓冷痛,背脊酸疼。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
虎骨二两(羊酥炙)、天门冬(去心)、破故纸(炒)、玄胡索各一两五钱、杜仲(盐水炒)、大附子(便制)、菟丝子(酒煮)、香附(醋炒)、广木香各一两
将羊酥(羊脂)加热熔化,涂抹在虎骨表面,用文火炙烤至表面微黄酥脆,放凉后研磨成粉备用。
目的羊酥炙能增强虎骨温补肝肾、强筋健骨的作用,同时使药性更温和,便于吸收。
将天门冬药材去除中间的木质心(硬心),只保留肉质部分,清洗干净后干燥备用。
目的去心可避免引起心烦不适,同时使药效更集中,增强滋阴润肺的作用。
将破故纸(补骨脂)放入热锅中,用文火翻炒至表面微鼓起、颜色加深,有香气逸出时取出,放凉。
目的炒制能缓和破故纸的燥性,增强温肾助阳、纳气平喘的效果,同时减少对胃肠的刺激。
将杜仲切丝或片,用盐水(每500克杜仲用约15克盐化水)拌匀,闷润至盐水被吸收,然后放入热锅中用文火炒至表面焦黑色、丝易断时取出,放凉。
目的盐水炒能引药入肾,增强杜仲补肝肾、强筋骨的作用,同时缓和药性,减少对胃肠的刺激。
将大附子用童便(健康男童尿液)浸泡数日,取出后用清水漂洗至无尿味,再蒸或煮至透心,切片干燥。
目的便制(童便制)能降低附子的毒性,缓和其燥烈之性,同时增强温阳散寒、止痛的效果。
将菟丝子用黄酒浸泡,然后加水煮至酒液被吸干,取出干燥,捣碎或研磨成粉。
目的酒煮能增强菟丝子补肾益精、养肝明目的作用,同时促进有效成分溶出,便于吸收。
将香附用米醋拌匀,闷润至醋被吸收,然后放入热锅中用文火炒至表面微焦、有香气逸出,取出放凉。
目的醋炒能增强香附疏肝理气、调经止痛的作用,同时缓和其辛散之性,使药效更持久。
上为末,入雄猪脊髓一条,同蜜捣丸。每服三钱,空心酒送下。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
附子:辛、甘,大热;有毒。归心、肾、脾经。回阳救逆,补火助阳,散寒止痛。
木香:辛、苦,温。归脾、胃、大肠、三焦、胆经。行气止痛,健脾消食。
香附:辛、微苦、微甘,平。归肝、脾、三焦经。疏肝解郁,理气宽中,调经止痛。
杜仲:甘,温。归肝、肾经。补肝肾,强筋骨,安胎。
菟丝子:辛、甘,平。归肝、肾、脾经。补益肝肾,固精缩尿,安胎,明目,止泻;外用消风祛斑。