出自「眼科阐微」
目赤肿痛疴痒；云膜胬肉，赤白翳障。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
龙砂（制，入阳城罐内封固，桑柴火煅红，一炷香毕，取出，冷成腻粉）二两、紫苏、薄荷、防风、荆芥、羌活、连翘、蕲艾
将虎液（甘石）放入阳城罐中密封，用桑柴火煅烧至通红，持续约一炷香的时间，取出后冷却，研磨成细腻的粉末。
目的煅烧后使药物质地酥脆，易于研磨成细粉，增强收敛、明目、去翳的作用。
上药后七味，用水五碗煎浓汁，滤去渣，再用水二碗，煎至一碗，去渣，共入一处，澄去沙泥，将甘石二两，共入铜锅内，入汁之时，以不见甘石为度，每次煅干，如此数次，汁尽为度；再以生姜汁煮三次，煅干，不必红，恐伤药性；入朱砂五分，听用。饭后点大眼角，不可近黑珠，每日点十余次。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
荆芥：辛，微温。归肺、肝经。解表散风，透疹，消疮。
防风：辛、甘，微温。归膀胱、肝、脾经。祛风解表，胜湿止痛，止痉。
羌活：辛、苦，温。归膀胱、肾经。解表散寒，祛风除湿，止痛。
薄荷：辛，凉。归肺、肝经。疏散风热，清利头目，利咽，透疹，疏肝行气。
连翘：苦，微寒。归肺、心、小肠经。清热解毒，消肿散结，疏散风热。
