出自「医学心悟」
诸般咳嗽。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
桔梗(炒)、荆芥、紫菀(蒸)、百部(蒸)、白前(蒸)各二斤、甘草(炒)十二两、陈皮(水洗,去白)一斤
将桔梗放入热锅中,用文火翻炒至表面微黄,取出放凉即可。
目的炒制可缓和桔梗的升散之性,增强止咳化痰的作用。
将紫菀放入蒸笼中,隔水蒸约30分钟至透心,取出晾干。
目的蒸制可增强紫菀润肺止咳的功效,并减少其刺激性。
将百部放入蒸笼中,隔水蒸约30分钟至透心,取出晾干。
目的蒸制可增强百部润肺止咳、杀虫的功效,并降低毒性。
将白前放入蒸笼中,隔水蒸约30分钟至透心,取出晾干。
目的蒸制可缓和白前的降气作用,使其更温和。
将甘草放入热锅中,用文火翻炒至表面微黄,取出放凉。
目的炒甘草可增强补脾和胃、缓急止痛的作用,并减少生甘草的凉性。
将陈皮用清水洗净,刮去内层的白色部分(橘白),只保留外层的橘红。
目的去白(橘白)可减少陈皮的燥性,增强理气化痰的功效。
上为末。每服三钱,食后、临卧开水调下;初感风寒,生姜汤调下。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
荆芥:辛,微温。归肺、肝经。解表散风,透疹,消疮。
陈皮:苦、辛,温。归脾、肺经。理气健脾,燥湿化痰。
白前:辛、苦,微温。归肺经。降气,祛痰,止咳。
桔梗:苦、辛,平。归肺经。宣肺,祛痰,利咽,排脓。
百部:甘、苦,微温。归肺经。润肺下气止咳,杀虫灭虱。
紫菀:辛、苦,温。归肺经。润肺下气,化痰止咳。
甘草:甘,平。归心、肺、脾、胃经。补脾益气,清热解毒,祛痰止咳,缓急止痛,调和诸药。