出自「圣惠」
积年食癥。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
麝香一分（细研）、硼砂半两（细研）、川大黄半两（剉碎，微炒）、神曲一两（微炒）、巴豆三十枚（生用，去皮心）、寒食白面一两（生用）
将麝香放入研钵中，反复研磨至极细粉末，无颗粒感。
目的细研后易于与其他药粉混合均匀，且利于吸收，增强药效。
将硼砂放入研钵中，反复研磨至细粉。
目的细研后便于与其他药物混合，提高药效。
将川大黄切碎成小块，放入锅中用小火微炒至表面微黄，取出放凉。
目的微炒可缓和其峻烈泻下作用，减轻对胃肠的刺激。
将神曲放入锅中，用小火微炒至表面微黄，有香气逸出，取出放凉。
目的微炒能增强其健脾消食的作用，同时缓和药性。
取生巴豆，剥去外壳，去除种皮和胚芽（心），只保留种仁部分。
目的巴豆毒性强烈，去皮心可降低毒性，缓和泻下作用。
上为末，入研了药令匀，用易州墨汁为丸，如梧桐子大。如是十年至十五年食癥，即先嚼干柿半枚，裹药一丸同咽之。如寻常食癥，即丸如豌豆大。每服一丸，茶、酒任下。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
大黄：苦，寒。归脾、胃、大肠、肝、心包经。泻下攻积，清热泻火，凉血解毒，止血，逐瘀通经，利湿退黄。
麝香：辛，温。归心、脾经。开窍醒神，活血通经，消肿止痛。
硼砂：甘、咸，凉。归肺、胃经。外用清热解毒，内服清肺化痰。
