连翘饮

出自「白喉全生集」

连翘饮

白喉全生集 出处:《白喉全生集》

功效主治

原文

白喉热证尚轻,热邪尚在表者,初起白见于外关,或薄或小,淡红微肿,略痛,声音响亮,牙关饮食稍碍,口干头闷目胀,舌苔与小便微黄。

译文

译文为 VIP会员内容 立即开通 →

方剂组成

原文

连翘、桔梗、牛蒡各三钱、僵蚕(姜汁炒)、银花各二钱、黄芩、人中黄各一钱、粉葛、赤芍各一钱五分、薄荷八分、皂刺三针

现代用量转换
连翘 桔梗 三钱 约9g 牛蒡 三钱 约9g 僵蚕 二钱 约6g (姜汁炒) 银花 二钱 约6g 黄芩 一钱 约3g 人中黄 一钱 约3g 粉葛 一钱五分 约4.5g 赤芍 一钱五分 约4.5g 薄荷 八分 约2.4g 皂刺 三针

炮制说明

僵蚕 姜汁炒

将僵蚕与适量姜汁拌匀,闷润至姜汁被吸收,然后放入热锅中用文火炒至表面微黄,取出放凉即可。

目的姜汁炒能增强僵蚕祛风化痰、止痉散结的作用,同时缓和其寒性,减少对脾胃的刺激。

用法用量

原文

水煎服。

译文

译文为 VIP会员内容 立即开通 →

方解

薄荷:辛,凉。归肺、肝经。疏散风热,清利头目,利咽,透疹,疏肝行气。

黄芩:苦,寒。归肺、胆、脾、大肠、小肠经。清热燥湿,泻火解毒,止血,安胎。

连翘:苦,微寒。归肺、心、小肠经。清热解毒,消肿散结,疏散风热。

赤芍:苦、微寒。归肝经清热凉血,散瘀止痛。

桔梗:苦、辛,平。归肺经。宣肺,祛痰,利咽,排脓。

僵蚕:咸、辛,平。归肝、肺、胃经。息风止痉,祛风止痛,化痰散结。