连翘汤

出自「圣济总录」

连翘汤

圣济总录 出处:《圣济总录》卷三十

功效主治

原文

伤寒后毒气攻手足,肿满疼痛,心神烦闷。

译文

译文为 VIP会员内容 立即开通 →

方剂组成

原文

连翘一两、大黄半两(剉,炒)、当归(切,焙)一两、木香半两、麦门冬(去心)一两(焙)、防风(去叉)、羌活(去芦头)各半两、黄芩(去黑心)、犀角屑各一两、麝香(研)一钱、枳壳(剉,麸炒,去瓤)恶实(炒)各半两

现代用量转换
连翘 一两 约30g 大黄 半两 约15g (剉,炒) 当归 一两 约30g (切,焙) 木香 半两 约15g 麦门冬 一两 约30g (去心,焙) 防风 半两 约15g (去叉) 羌活 半两 约15g (去芦头) 黄芩 一两 约30g (去黑心) 犀角 一两 约30g (屑) 麝香 一钱 约3g (研) 枳壳 半两 约15g (剉,麸炒,去瓤) 恶实 半两 约15g (炒)

用法用量

原文

上为粗末。每服五钱匕,用水一盏半,煎至八分,去滓,食前温服。

译文

译文为 VIP会员内容 立即开通 →

方解

防风:辛、甘,微温。归膀胱、肝、脾经。祛风解表,胜湿止痛,止痉。

羌活:辛、苦,温。归膀胱、肾经。解表散寒,祛风除湿,止痛。

黄芩:苦,寒。归肺、胆、脾、大肠、小肠经。清热燥湿,泻火解毒,止血,安胎。

连翘:苦,微寒。归肺、心、小肠经。清热解毒,消肿散结,疏散风热。

大黄:苦,寒。归脾、胃、大肠、肝、心包经。泻下攻积,清热泻火,凉血解毒,止血,逐瘀通经,利湿退黄。

木香:辛、苦,温。归脾、胃、大肠、三焦、胆经。行气止痛,健脾消食。

麝香:辛,温。归心、脾经。开窍醒神,活血通经,消肿止痛。

当归:甘、辛,温。归肝、心、脾经。补血活血,调经止痛,润肠通便。