出自「圣济总录」
小儿一切咳嗽。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
郁金(剉)半两、防风(去叉,切)、半夏(切)各一分、巴豆(去壳)二十一枚、皂荚(剉)一挺
将郁金用刀或铡刀切成小碎块或薄片,便于煎煮时有效成分溶出。
目的剉碎后增大药材表面积,利于煎煮和药效释放。
去除防风根部的须根(叉根),然后切成薄片或小段。
目的去除须根使药材纯净,切片便于煎煮和药效溶出。
将半夏切成薄片或小块。
目的切片后增大接触面积,利于煎煮和药效释放。
将巴豆外壳剥去,取出种仁备用。
目的巴豆外壳有毒性且不易煎出药效,去壳后取种仁入药,便于控制用量和药效。
将皂荚用刀或铡刀切成小碎块。
目的剉碎后便于煎煮时有效成分溶出。
以水一升,同于银石器内煮令干,去巴豆、皂荚不用。以温汤洗余三味,焙干,为末。每服半钱匕,生姜蜜熟水调下。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
防风:辛、甘,微温。归膀胱、肝、脾经。祛风解表,胜湿止痛,止痉。
郁金:辛、苦,寒;归肝、胆、心、肺经。活血止痛,行气解郁,清心凉血,利胆退黄。
半夏:辛,温;有毒。归脾、胃、肺经。燥湿化痰,降逆止呕,消痞散结。
皂荚:辛、咸,温;有小毒。归肺、大肠经。祛痰开窍,散结消肿。