出自「眼科临症笔记」
云雾移睛症，两眼黑白稍分，不疼不红，惟瞳孔微大，常见黑花浮游移荡。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
大熟地八钱、生地三钱、萸肉三钱、远志三钱、枣仁三钱（炒）、黄耆五钱、菟丝子四钱、川芎二钱、蔓荆子三钱、蒺藜三钱（炒）、知母三钱、甘草一钱、生磁石二钱
水煎服。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
蔓荆子：辛、苦，微寒。归膀胱、肝、胃经。疏散风热，清利头目。
知母：苦、甘，寒。归肺、胃、肾经。清热泻火，滋阴润燥。
川芎：辛，温。归肝、胆、心包经。活血行气，祛风止痛。
磁石：咸，寒。归心、肝、肾经。镇惊安神，平肝潜阳，聪耳明目，纳气平喘。
远志：苦、辛，温。归心、肾、肺经。安神益智，交通心肾，祛痰开窍，消散痈肿。
甘草：甘，平。归心、肺、脾、胃经。补脾益气，清热解毒，祛痰止咳，缓急止痛，调和诸药。
菟丝子：辛、甘，平。归肝、肾、脾经。补益肝肾，固精缩尿，安胎，明目，止泻；外用消风祛斑。
两眼周围赤烂，惟小眦为甚，疼轻痒重，羞明流泪，常结成黄色痂，将睫毛胶黏成束，迎风为甚。
赤膜下垂症（沙眼性血管翳）。症见头疼，赤丝满目，热泪不止，从风轮上际生赤膜一片，下侵瞳神，视物昏涩酸疼。
神水将枯（结膜干燥）症。两眼黑白尚分，气轮有皱襞，不红不疼；风轮灰白弥漫；惟水轮略带凹陷；眼泪不能润其表面，甚者无眵泪。
重帘障症。从风轮上边生出白膜一块，下侵瞳神，大小眦略赤，不酸疼流泪，只觉昏涩羞明。
两目大眦俱红，眼胞微胀，热泪常流，稍觉疼痒。
目睛通黄症（黄疸性肝炎眼部症状）。两眼不疼不红，目珠变黄色，视力稍减。
