出自「普济方」
足厥阴经有余,筋实极,足下满痛,四肢筋急。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
地黄(生,取汁)六升、天门冬(生,取汁)三升、醇酒一升、生姜(取汁)、白蜜、鹿髓、牛膝、大枣(煮,去皮,研成膏)各二合、石斛(去根)、黄耆(剉)各一两、茯神(去木)一两半、枳壳(炒,去瓤)、芎䓖各三钱、甘草一两(以上六味并捣为末)
取新鲜地黄洗净,捣碎后压榨取汁,过滤备用。
目的生地黄汁清热凉血、养阴生津,取汁使用可保留其新鲜药性,增强清热滋阴效果。
取新鲜天门冬洗净,捣碎后压榨取汁,过滤备用。
目的天门冬汁润肺养阴、清热生津,取汁使用可保留其新鲜药性,增强滋阴润燥效果。
取新鲜生姜洗净,捣碎后压榨取汁,过滤备用。
目的生姜汁温中止呕、散寒解表,取汁使用可增强其辛散温通之力。
将大枣加水煮熟,捞出后去皮,将枣肉研磨成膏状备用。
目的煮后去皮研膏,使大枣更易吸收,增强补中益气、养血安神的作用。
去除石斛的根部,只保留茎部,清洗干净后备用。
目的石斛的根药效较弱,去根后使用茎部可增强养胃生津、滋阴清热的效果。
将黄耆切成小片或粗末,便于煎煮。
目的剉碎后增加药材与溶剂的接触面积,利于有效成分煎出。
去除茯神中夹杂的木心,只保留菌核部分,清洗后备用。
目的茯神中的木心药效较弱,去木后使用可增强宁心安神的作用。
将枳壳放入热锅中炒至微黄,取出后去除内部的瓤,只保留果皮部分。
目的炒制可缓和枳壳的破气之力,去瓤后减少对胃肠的刺激,增强行气宽中作用。
上先将地黄、天门冬、酒三物,慢火煎减半;次下姜汁、鹿髓,再煎减半;次下枣膏、蜜,煎如稠糖,候小冷,纳石斛等六味药末于铜器中,重汤上熬,勿住手搅,候可丸,即取出丸如梧桐子大。每服三十丸,空心、食前温酒送下,一日三次。煎药须用银石等器。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
生姜:辛,微温。归肺、脾、胃经。解表散寒,温中止呕,化痰止咳,解鱼蟹毒。
牛膝:苦、甘、酸,平。归肝、肾经。逐瘀通经,补肝肾,强筋骨,利尿通淋,引血下行。
甘草:甘,平。归心、肺、脾、胃经。补脾益气,清热解毒,祛痰止咳,缓急止痛,调和诸药。
大枣:甘,温。归脾、胃、心经。补中益气,养血安神。
石斛:甘,微寒。归胃、肾经。益胃生津,滋阴清热。