五味消毒饮

出自「金鉴」

五味消毒饮

金鉴 出处:《金鉴》卷七十二

功效主治

原文

各种疔毒,痈疮疖肿。①《金鉴》:红丝疔、暗疔、内疔、羊毛疔,初起服蟾酥丸汗之,毒势不尽,憎寒壮热仍作者。②《家庭治病新书》引《外科探源》:疔疮发无定处,未化或已化,或走黄者。③《方剂学》:火毒结聚的痈疮疖肿。初起局部红肿热痛,或发热恶寒;疮形如粟,坚硬根深,状如钉丁,舌红,苔黄,脉数。

译文

译文为 VIP会员内容 立即开通 →

方剂组成

原文

金银花三钱、野菊花、蒲公英、紫花地丁、紫背天葵子各一钱二分

现代用量转换
金银花 三钱 约9g 野菊花 一钱二分 约3.6g 蒲公英 一钱二分 约3.6g 紫花地丁 一钱二分 约3.6g 紫背天葵子 一钱二分 约3.6g

用法用量

原文

水二钟,煎八分,加无灰酒半钟,再滚二三沸时热服。滓如法再煎服。被盖出汗为度。

译文

译文为 VIP会员内容 立即开通 →

方解

菊花:甘、苦,微寒。归肺、肝经。疏散风热,平抑肝阳,清肝明目,清热解毒。

金银花:甘,寒。归肺、心、胃经。清热解毒,疏散风热。

蒲公英:苦、甘,寒。归肝、胃经。清热解毒,消肿散结,利湿通淋。

紫花地丁:苦、辛,寒。归心、肝经。清热解毒,凉血消肿。

野菊花:苦、辛,微寒。归肝、心经。清热解毒,泻火平肝。