出自「活人心统」
①《活人心统》：疟疾。②《保命歌括》：疟母久不愈者。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
鳖甲一片（醋炙酥）、川常山一两（薄酒炒褐色）、乌梅肉五分、人参七分、知母（酒炒）、贝母、槟榔各一两、五分、青皮（去瓤）、陈皮（去白）各一两、草果仁八钱
将鳖甲用醋浸泡后，放在火上炙烤至表面酥脆，取出放凉备用。
目的醋炙能增强鳖甲软坚散结、滋阴潜阳的作用，同时酥脆后便于粉碎入药。
将川常山用少量黄酒润湿，放入锅中用小火翻炒至表面呈褐色，取出放凉。
目的酒炒可缓和常山的涌吐作用，增强其截疟功效，同时减少对胃肠的刺激。
将知母用黄酒润湿后，放入锅中用小火翻炒至微干，取出放凉。
目的酒炒能缓和知母的寒性，增强其清热滋阴的作用，同时减少对脾胃的损伤。
将青皮剖开，去除内部的瓤（果肉部分），只保留外皮，洗净后切碎备用。
目的去瓤可缓和青皮的行气破气之力，避免药性过于峻猛，减少对胃肠的刺激。
将陈皮用清水润软后，刮去内层的白色部分（橘白），只保留外皮，切丝备用。
目的去白（橘白）可增强陈皮的理气化痰作用，减少燥性，使药效更集中。
上为末，酒为丸，如梧桐子大。每服七十丸，温酒或生姜汤送下，一日服二次。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
知母：苦、甘，寒。归肺、胃、肾经。清热泻火，滋阴润燥。
草果：辛，温。归脾、胃经。燥湿温中，截疟除痰。
陈皮：苦、辛，温。归脾、肺经。理气健脾，燥湿化痰。
青皮：苦、辛，温。归肝、胆、胃经。疏肝破气，消积化滞。
槟榔：苦、辛，温。归胃、大肠经。杀虫，消积，行气，利水，截疟。
人参：甘、微苦，微温。归脾、肺、心、肾经。大补元气，复脉固脱，补脾益肺，生津养血，安神益智。
鳖甲：咸，微寒。归肝、肾经。滋阴潜阳，退热除蒸，软坚散结。
乌梅：酸、涩，平。归肝、脾、肺、大肠经。敛肺，涩肠，生津，安蛔。
常山：苦、辛，寒；有毒。归肺、肝、心经。涌吐痰涎，截疟。
