出自「圣济总录」
瘰疬。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
黄柏（去粗皮）、黄连（去须）、甘草（剉）、黄芩（去黑心）各一两、柏枝一把（截如筹子长）、大豆一合
用刀刮去黄柏表面的粗皮（木栓层），只保留黄色内皮，清洗干净备用。
目的去除粗皮可减少杂质，使药效更纯净，同时缓和苦寒之性，避免过度刺激。
去除黄连根茎上的须根（细小的侧根），只保留主根，洗净后切片或捣碎。
目的须根药效较弱且易带泥土杂质，去除后使药材纯净，药力集中。
将甘草用刀或铡刀切成小段或粗末，便于煎煮时有效成分溶出。
目的剉碎后增大药材表面积，利于煎煮时药效成分快速析出。
将黄芩根茎剖开，挖除内部发黑或腐烂的部分（黑心），保留黄色或黄白色的正常部分，洗净备用。
目的黑心部分已变质或药性不佳，去除后保证药材质量，避免影响疗效或引起不良反应。
将柏树枝条截成约筷子长短的小段，便于煎煮时有效成分溶出。
目的截成小段可增大接触面积，利于煎煮时药效成分充分释放。
上为粗末。每用三四匙，以水二升，煎至一升，乘热淋洗，一日三四次。候洗下靥子，即用平肌散敷之。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
黄芩：苦，寒。归肺、胆、脾、大肠、小肠经。清热燥湿，泻火解毒，止血，安胎。
黄连：苦，寒。归心、脾、胃、肝、胆、大肠经。清热燥湿，泻火解毒。
黄柏：苦，寒。归肾、膀胱经。清热燥湿，泻火解毒，除骨蒸。
甘草：甘，平。归心、肺、脾、胃经。补脾益气，清热解毒，祛痰止咳，缓急止痛，调和诸药。
