出自「圣济总录」
温疟。发热身黄，咽干苦渴，小便不利。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
鳖甲（涂醋，炙令黄，去裙襕）、甘草（生用）各一两、冬瓜汁四合、车前叶一握（无叶，取子二合）、常山半两
将鳖甲表面涂抹醋液，用小火炙烤至表面呈黄色，去除边缘的裙边（软肉部分），放凉备用。
目的醋炙能增强鳖甲软坚散结、滋阴潜阳的作用，同时去除腥味；去裙襕可避免非药用部分影响药效。
直接使用生甘草，无需特殊炮制，洗净切片即可。
目的生用甘草偏于清热解毒、调和药性，适合温疟热证。
若没有新鲜车前叶，可用车前子代替，取二合（约40毫升）车前子，捣碎或研末备用。
目的车前叶与车前子功效相似，均能清热利尿、渗湿止泻，但车前子更易保存，且利尿作用更强。
上为粗末。浆水二盏，并冬瓜汁隔宿浸，欲发日五更初，以急火煎取一盏半，去滓，分为二服，五更一服，取快吐三五度；至发时又服，亦取吐三五度。过时便得吃浆水粥补之。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
甘草：甘，平。归心、肺、脾、胃经。补脾益气，清热解毒，祛痰止咳，缓急止痛，调和诸药。
鳖甲：咸，微寒。归肝、肾经。滋阴潜阳，退热除蒸，软坚散结。
常山：苦、辛，寒；有毒。归肺、肝、心经。涌吐痰涎，截疟。
