出自「圣济总录」
眼暗晕生翳膜，累年不愈，兼干涩痛。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
雄黄（研）、干姜（炮，捣末）、黄连（去须，捣末）、矾石（烧令汁尽，研）、丹砂（研）各一分、麝香（研）一钱
将雄黄研磨成细粉，过筛备用。
目的研细后便于与其他药物混合均匀，且利于点眼时吸收。
将干姜用武火炒至表面焦黑色、内部棕褐色，取出放凉，捣碎成细末。
目的炮制后降低辛热之性，增强温中散寒作用，捣末便于混合。
去除黄连根须，洗净干燥，捣碎成细末。
目的去须可减少杂质，捣末利于药效发挥。
将矾石放入坩埚中煅烧至水分完全蒸发、质地疏松，取出放凉，研磨成细粉。
目的煅烧后增强收敛燥湿作用，研细便于点眼。
将丹砂研磨成极细粉，过筛备用。
目的研细后便于点眼，且减少对眼睛的刺激。
将麝香研磨成细粉。
目的研细后便于与其他药物混合，且利于透皮吸收。
上用雪水二盏调和，入瓷瓶子内，重汤煮一日，药成候冷，用绵滤过。点少许于目眦头。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
黄连：苦，寒。归心、脾、胃、肝、胆、大肠经。清热燥湿，泻火解毒。
干姜：辛，热。归脾、胃、肾、心、肺经。温中散寒，回阳通脉，温肺化饮。
麝香：辛，温。归心、脾经。开窍醒神，活血通经，消肿止痛。
雄黄：辛，温；有毒。归肝、大肠经。解毒杀虫，燥湿祛痰，截疟。
