出自「圣济总录」
气瘿初作。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
海藻（洗去咸，炙干）、龙胆、海蛤（研）、木通（剉）、昆布（洗去咸，炙干）、礜石（煅，研）、松萝各半两、小麦面一两半、夏（汤洗七遍）半两
将海藻用清水反复漂洗去除咸味，捞出沥干，然后放在小火上烘烤至干燥，放凉备用。
目的洗去咸味可减少对咽喉的刺激，炙干后便于粉碎和保存，同时缓和药性。
将海蛤壳洗净晒干，放入研钵中研磨成细粉，过筛备用。
目的研成细粉有利于有效成分溶出，增强药效。
将木通用刀或铡刀切成小段或薄片，便于煎煮。
目的切碎后增加药材与溶剂的接触面积，利于有效成分煎出。
将昆布用清水反复漂洗去除咸味，捞出沥干，然后放在小火上烘烤至干燥，放凉备用。
目的洗去咸味可减少对咽喉的刺激，炙干后便于粉碎和保存，同时缓和药性。
将礜石放入耐火容器中，用武火煅烧至红透，取出放凉，再研磨成细粉。
目的煅后降低毒性，并使质地酥脆易于粉碎，研粉后便于内服和吸收。
将半夏用沸水反复漂洗七次，每次换水，洗去黏液，捞出沥干。
目的汤洗可去除半夏的麻辣刺激性，降低毒性，缓和药性，减少对咽喉和胃肠的刺激。
上为散。每服一钱匕，温酒调下，一日三次，不拘时候。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
龙胆：苦，寒。归肝、胆经。清热燥湿，泻肝胆火。
木通：苦，寒。归心、小肠、膀胱经。利尿通淋，清心除烦，通经下乳。
海藻：苦、咸，寒。归肝、胃、肾经。消痰软坚散结，利水消肿。
昆布：咸，寒。归肝、胃、肾经。消痰软坚散结，利水消肿。
