出自「普济方」
奔豚疝气,膀胱小肠气,卵顽肾木及小儿偏坠,—切肾气。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
海藻半两(洗,焙干)、木香、槟榔、川椒(去目,炒)、甘遂各半两、川乌半两(炒,小儿去之,老人用)一两、白牵牛二两(取末半两)、黑牵牛二两(取末半两)、茴香(微炒)、猪苓(去皮)、泽泻各三钱、吴茱萸四钱(椒炒)
将海藻用清水洗净,去除杂质,然后放入烘箱或锅中用小火焙干,至表面干燥、无水分即可。
目的清洗去除泥沙和咸味,焙干便于粉碎和保存,同时缓和其寒性。
去除川椒的果目(即椒目,种子),只保留果皮,然后放入热锅中用小火炒至微焦、有香气逸出即可。
目的去目可减少燥性,炒制能增强温中散寒、止痛的功效,并缓和刺激性。
将川乌放入热锅中用小火炒至表面微黄、断面颜色加深,放凉备用。小儿使用时去掉川乌,老人则按原量使用。
目的炒制可降低川乌的毒性,缓和药性,减少对胃肠的刺激。小儿体质娇嫩,去之以防中毒;老人阳气不足,保留以增强温阳散寒之力。
将茴香放入热锅中,用小火微炒至表面微黄、香气溢出,取出放凉。
目的微炒能增强理气散寒、止痛的功效,并减少对胃肠的刺激。
去除猪苓表面的粗皮,只保留内部药用部分,清洗干净备用。
目的去皮可去除杂质,使药效更纯净,同时减少对胃肠的刺激。
将吴茱萸与花椒一同放入热锅中,用小火炒至吴茱萸表面微焦、有香气,筛去花椒,取出放凉。
目的与花椒同炒可增强温中散寒、降逆止呕的作用,并缓和吴茱萸的燥烈之性。
上为末,滴水为丸,如梧桐子大。每服五十丸至百丸,空心盐汤、酒任意下,黄涎下者验。十五岁以下小儿,二十五至五十丸。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
甘遂:苦,寒;有毒。归肺、肾、大肠经。泻水逐饮,消肿散结。
川乌:辛、苦,热。归心、肝、肾、脾经。生川乌有大毒,制川乌有毒。祛风除湿,温经止痛。
猪苓:甘、淡,平。归肾、膀胱经。利水渗湿。
泽泻:甘、淡,寒。归肾、膀胱经。利水渗湿,泄热,化浊降脂。
吴茱萸:辛、苦,热;有小毒。归肝、脾、胃、肾经。散寒止痛,降逆止呕,助阳止泻。
木香:辛、苦,温。归脾、胃、大肠、三焦、胆经。行气止痛,健脾消食。
槟榔:苦、辛,温。归胃、大肠经。杀虫,消积,行气,利水,截疟。
海藻:苦、咸,寒。归肝、胃、肾经。消痰软坚散结,利水消肿。