出自「普济方」
体气虚弱,动感疾病,羸瘦少食。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
小牛犊儿一只(未知阴阳,不见日者,宰过,挦去毛,开破洗净,肚脏全体不遗,大锅顿煮)、黄耆一斤(剉,净皮)、甘草、官桂、陈皮、良姜各四两(粗剉)、川椒(去子,净)四两、盐二两、好酒二斗
选择未经交配、未见过阳光的小牛犊,宰杀后拔去毛,剖开腹部,清洗干净,保留全部内脏和肚肠,放入大锅中加水长时间炖煮至肉烂如泥。
目的小牛犊肉质细嫩,全用(包括内脏)可补益气血、填精生髓,炖煮至烂便于提取精华,增强补虚效果。
将黄耆切成粗末,去除外皮,只保留内部药用部分。
目的去除外皮可减少杂质,使药效更纯净,增强补气升阳的作用。
将甘草切成粗末。
目的粗剉便于煎煮时有效成分溶出,同时避免过细导致药液浑浊。
将官桂切成粗末。
目的粗剉便于煎煮时有效成分溶出,同时避免过细导致药液浑浊。
将陈皮切成粗末。
目的粗剉便于煎煮时有效成分溶出,同时避免过细导致药液浑浊。
将良姜切成粗末。
目的粗剉便于煎煮时有效成分溶出,同时避免过细导致药液浑浊。
将川椒的种子去除,只保留果皮,并清洗干净。
目的川椒的种子(椒目)性味苦寒,与果皮(花椒)温中散寒的功效不同,去子可避免药性混杂,增强温中散寒的效果。
上以各药同酒、椒、盐入肉锅内,用水添至八分锅,慢火熬肉烂如泥,取骨捶髓,尽化,滤去肉、骨、药,但净稠汁,待冷入瓮内盖覆,掘土深藏,露瓮面,如法遮蔽。凡遇吃饭、面食诸物,即取瓮内犊儿肉汁,任意调和食用,以尽为度。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
陈皮:苦、辛,温。归脾、肺经。理气健脾,燥湿化痰。
甘草:甘,平。归心、肺、脾、胃经。补脾益气,清热解毒,祛痰止咳,缓急止痛,调和诸药。