出自「普济方」
①《普济方》引《瑞竹堂方》：治诸风疾病，及患恶疮；妇人月事不见，产后腹中恶物，气蛊，水蛊。②《奇效良方》：气积，气胀，痃癖，水蛊。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
白茯苓（去皮）、陈皮（去白）、青皮（去瓤）各一钱、丁香、木香、人参各二钱白术（煨）、白豆蔻仁、缩砂仁、官桂（去皮）、京三棱（炮）、石菖蒲（炒去毛）、远志（去心）、广荗（炮）各三钱、干山药半两、甘草（去皮）少许、香附子三两、牵牛头末八两
去除白茯苓外层的粗皮，只保留内部白色部分，清洗干净备用。
目的去皮可去除杂质，使药效更纯净，同时减少对胃肠的刺激。
将陈皮表面的白色内层刮去，只保留外皮部分，晒干备用。
目的去白（即去内层）可减轻陈皮的燥性，使其理气化痰作用更温和，避免伤阴。
将青皮剖开，去除内部的白色瓤状部分，只保留外皮，洗净备用。
目的去瓤可缓和青皮的行气破气之力，减少对胃肠的刺激，使其药性更平稳。
将白术用湿纸包裹，放入火灰中煨至纸焦、药表面微黄，取出切片备用。
目的煨制可增强白术的健脾益气作用，同时缓和其燥性，减少对胃肠的刺激。
去除官桂外层的粗皮，只保留内部肉桂部分，捣碎备用。
目的去皮可去除杂质，使药效更纯净，同时减少对胃肠的刺激。
将京三棱放入热锅中，用武火快速翻炒至表面焦黄、内部鼓起，取出放凉。
目的炮制可缓和京三棱的破血行气之力，减少对胃肠的刺激，同时增强其消积止痛作用。
将石菖蒲放入热锅中，用文火炒至表面微黄，取出后去除表面的细毛，筛净备用。
目的炒制可缓和石菖蒲的辛散之性，去毛可减少对咽喉的刺激，使其药效更温和。
将远志根部的木质心（中心硬梗）去除，只保留皮部，洗净备用。
目的去心可减轻远志的燥性，避免引起呕吐等不适，同时增强其安神定志作用。
将广荗（即莪术）放入热锅中，用武火快速翻炒至表面焦黄、内部鼓起，取出放凉。
目的炮制可缓和广荗的破血行气之力，减少对胃肠的刺激，同时增强其消积止痛作用。
去除甘草外层的粗皮，只保留内部黄色部分，切片备用。
目的去皮可去除杂质，使药效更纯净，同时减少对胃肠的刺激。
上为细末，好醋为丸，如梧桐子大。每服一百二十丸，看老幼虚实加减丸数，临卧温水送下。气蛊水蛊，每服三百丸，一服立消。此药微利三五行，欲止脏腑，但吃凉水一口便住。利后服甘露散补之。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
砂仁：辛，温。归脾、胃、肾经。化湿开胃，温中止泻，理气安胎。
豆蔻：辛，温。归肺、脾、胃经。化湿行气，温中止呕，开胃消食。
茯苓：甘、淡，平。归心、肺、脾、肾经。利水渗湿，健脾，宁心安神。
附子：辛、甘，大热；有毒。归心、肾、脾经。回阳救逆，补火助阳，散寒止痛。
丁香：辛，温。归脾、胃、肾经。温中降逆，散寒止痛，温肾助阳。
陈皮：苦、辛，温。归脾、肺经。理气健脾，燥湿化痰。
青皮：苦、辛，温。归肝、胆、胃经。疏肝破气，消积化滞。
木香：辛、苦，温。归脾、胃、大肠、三焦、胆经。行气止痛，健脾消食。
香附：辛、微苦、微甘，平。归肝、脾、三焦经。疏肝解郁，理气宽中，调经止痛。
三棱：辛、苦，平。归肝、脾经。破血行气，消积止痛。
远志：苦、辛，温。归心、肾、肺经。安神益智，交通心肾，祛痰开窍，消散痈肿。
石菖蒲：辛、苦，温。归心、胃经。开窍豁痰，醒神益智，化湿和胃。
人参：甘、微苦，微温。归脾、肺、心、肾经。大补元气，复脉固脱，补脾益肺，生津养血，安神益智。
白术：甘、苦，温。归脾、胃经。补气健脾，燥湿利水，止汗，安胎。
山药：甘，平。归脾、肺、肾经。益气养阴，补脾肺肾，涩精止带。
甘草：甘，平。归心、肺、脾、胃经。补脾益气，清热解毒，祛痰止咳，缓急止痛，调和诸药。
