出自「医学纲目」
老年妇人，自来无汗、多痰，今得喘病，眠不得。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
半夏半两、枳壳（炒）四钱、桔梗、陈皮、木通、黄芩各二钱、麻黄一钱半、紫苏、防风各一钱、甘草（炙）五分
将枳壳放入热锅中用文火炒至表面微黄，取出放凉。
目的炒制可缓和行气作用，减少对胃肠的刺激。
将甘草用文火炙烤至表面微黄，切段或片。
目的炙甘草能补益脾胃、调和药性。
上分作五帖，加生姜三片，水煎，去滓，入竹沥二蚶壳许，热饮。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
麻黄：辛、微苦，温。归肺、膀胱经。发汗解表，宣肺平喘，利水消肿。
防风：辛、甘，微温。归膀胱、肝、脾经。祛风解表，胜湿止痛，止痉。
黄芩：苦，寒。归肺、胆、脾、大肠、小肠经。清热燥湿，泻火解毒，止血，安胎。
木通：苦，寒。归心、小肠、膀胱经。利尿通淋，清心除烦，通经下乳。
陈皮：苦、辛，温。归脾、肺经。理气健脾，燥湿化痰。
半夏：辛，温；有毒。归脾、胃、肺经。燥湿化痰，降逆止呕，消痞散结。
桔梗：苦、辛，平。归肺经。宣肺，祛痰，利咽，排脓。
甘草：甘，平。归心、肺、脾、胃经。补脾益气，清热解毒，祛痰止咳，缓急止痛，调和诸药。
