出自「博济」
一切气。阴气伤寒,或脾胃不和,内伤冷食,浑身疼痛,头昏无力,或痰逆,或胸膈不利、气壅,或多噎塞,饮食不下,及元气攻刺,两胁疼痛;女人血海久冷,月候不匀,走疰腹痛及不行,或产前胎不安,伤胎腹痛,或难产、胎死腹中者。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
苍术二十两、桔梗十两、陈皮六两(去白)、吴白芷三两、厚朴二两(去皮)、枳壳四两(麸炒)、官桂(去皮)春夏用三两,秋冬用四两、芍药一两、白茯苓一两(去皮)、当归二两、人参二两、川芎一两半、甘草三两半、夏一两(洗七遍)、干姜春夏用一两半,秋冬用三两
上各洗净,焙干。除官桂、枳壳另杵外,诸药同为粗末,分作六分,于大铁锅内以文武火炒令微赤黄熟为度,不可令焦,取出以净纸衬,安板床下,候冷,却入前枳壳、官桂末和匀,密器内收贮。以末二钱,水一盏,煎至七分服。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
白芷:辛,温。归肺、胃、大肠经。解表散寒,祛风止痛,宣通鼻窍,燥湿止带,消肿排脓。
苍术:辛、苦,温。归脾、胃、肝经。燥湿健脾,祛风散寒,明目。
厚朴:苦、辛,温。归脾、胃、肺、大肠经。燥湿,行气,消积,消痰平喘。
茯苓:甘、淡,平。归心、肺、脾、肾经。利水渗湿,健脾,宁心安神。
干姜:辛,热。归脾、胃、肾、心、肺经。温中散寒,回阳通脉,温肺化饮。
陈皮:苦、辛,温。归脾、肺经。理气健脾,燥湿化痰。
川芎:辛,温。归肝、胆、心包经。活血行气,祛风止痛。
桔梗:苦、辛,平。归肺经。宣肺,祛痰,利咽,排脓。
人参:甘、微苦,微温。归脾、肺、心、肾经。大补元气,复脉固脱,补脾益肺,生津养血,安神益智。
甘草:甘,平。归心、肺、脾、胃经。补脾益气,清热解毒,祛痰止咳,缓急止痛,调和诸药。
当归:甘、辛,温。归肝、心、脾经。补血活血,调经止痛,润肠通便。
肺脏壅热毒,则胸膈壅滞,血与气皆逆行上于肺,肺壅不利,令人吐血不止,朝夕不住,发寒热,气喘促,红物至多,频频呕吐,渐至劳劣;并治中药毒,呕逆黑血至多,不能饮食。
瘰疬。
伤寒日数过多,心中气闷,或发疼痛,狂言不定,狂躁不得眠,大小便不通。
①《博济》:反胃吐逆。②《直指》:久冷反胃。
(1)《博济》:妇人冲任久虚,下漏不时,连年未止,变生多病,夜有盗汗,咳嗽痰涎,头顶多痛,百节酸痛,血海虚冷,面生䵟皯,脐腹刺疼,不吃饮食,日渐瘦弱,怀妊不牢,或无娠孕。(2)《圣济总录》:赤白带下。
一切冷气攻冲,心胸不利,不思饮食,腹胁刺痛,口苦无味,吐逆及酒后呕吐不止。